Onde Os Fracos Não Têm Vez
Começa a sua jornada
Com as regras dos homens
Sob o olhar de Deus
E cada golpe dado
Será avaliado:
Suba a sua guarda
Sua luta vai começar!
De olhos bem abertos
Mantenha o objetivo
A vida é o oponente, não um inimigo
Suba a sua guarda!
Assim é a vida
Como uma luta sem final
Uma hora está por cima
Outra hora vai ao chão
Aguentamos o quanto podemos
Ficamos de pé enquanto pudermos
Poderemos até perder algum dia
Mas nunca nos renderemos
Às vezes você acerta sem querer
Às vezes você erra sem nem perceber
E é isso que nos torna homens:
A honra mesmo na derrota,
A glória com a vitória
Humildade em cada movimento
Sabedoria em todo o contratempo
Vou pra cima enquanto o fôlego deixar
Golpear enquanto o corpo permitir
Vencer sob quaisquer circunstâncias
Eu vou conseguir!
Assim é a vida
Como uma luta sem final
Uma hora está por cima
Outra hora vai ao chão
Aguentamos o quanto podemos
Ficamos de pé enquanto pudermos
Poderemos até perder algum dia
Mas nunca nos renderemos!
Donde los Débiles no Tienen Oportunidad
Comienza tu jornada
Con las reglas de los hombres
Bajo la mirada de Dios
Y cada golpe dado
Será evaluado:
¡Levanta tu guardia
Tu lucha va a comenzar!
Con los ojos bien abiertos
Mantén el objetivo
La vida es el oponente, no un enemigo
¡Levanta tu guardia!
Así es la vida
Como una pelea sin fin
A veces estás arriba
A veces caes al suelo
Aguantamos lo que podemos
Nos mantenemos de pie mientras podamos
Podremos perder algún día
Pero nunca nos rendiremos
A veces aciertas sin querer
A veces fallas sin darte cuenta
Y eso es lo que nos hace hombres:
La honra incluso en la derrota,
La gloria con la victoria
Humildad en cada movimiento
Sabiduría en cada contratiempo
Ir hacia adelante mientras el aliento lo permita
Golpear mientras el cuerpo lo permita
Vencer bajo cualquier circunstancia
¡Lo lograré!
Así es la vida
Como una pelea sin fin
A veces estás arriba
A veces caes al suelo
Aguantamos lo que podemos
Nos mantenemos de pie mientras podamos
Podremos perder algún día
Pero nunca nos rendiremos!