Iansã Menina
Ô Iansã menina, seu jeito me fascina
É de arrepiar
Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar
Ela chegou! Bem devagar
E observou em cada canto desse mundo
E a fez pensar
A luz brilhou, em seu Jacutá
E anunciou
Prepare que a guerreira agora vai reinar
Ô Iansã menina, seu jeito me fascina
É de arrepiar
Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar
O tempo mudou! Fez o céu brilhar
O Sol e a Lua irradiam energia
Para renovar
Que renasça o amor e fortaleça a fé
Pois Iansã esta soprando pelo mundo
Um vendaval de Axé!
Ô Iansã menina, seu jeito me fascina
É de arrepiar
Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar
Chica Iansã
Oh chica yanqui, tu manera me fascina
Es un asqueroso
Oye, Yankee Guerrero, no hay barreras para detenerte
¡Ella está aquí! ¡Ella está aquí! Despacio y despacio
Y visto en todos los rincones de este mundo
Y eso la hizo pensar
La luz brillaba en su Jacutá
Y anunció
Prepárense para que el guerrero reinará ahora
Oh chica yanqui, tu manera me fascina
Es un asqueroso
Oye, Yankee Guerrero, no hay barreras para detenerte
¡El tiempo ha cambiado! ♪ Hizo brillar el cielo
El Sol y la Luna irradian energía
Renovar
Que el amor renace y fortalezca la fe
Porque Iansã está soplando por todo el mundo
¡Un vendaval de Axé!
Oh chica yanqui, tu manera me fascina
Es un asqueroso
Oye, Yankee Guerrero, no hay barreras para detenerte