Iansã Menina

Chica Iansã

Iansã Menina

Oh chica yanqui, tu manera me fascina
Ô Iansã menina, seu jeito me fascina
Es un asqueroso
É de arrepiar
Oye, Yankee Guerrero, no hay barreras para detenerte
Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar

¡Ella está aquí! ¡Ella está aquí! Despacio y despacio
Ela chegou! Bem devagar
Y visto en todos los rincones de este mundo
E observou em cada canto desse mundo
Y eso la hizo pensar
E a fez pensar
La luz brillaba en su Jacutá
A luz brilhou, em seu Jacutá
Y anunció
E anunciou
Prepárense para que el guerrero reinará ahora
Prepare que a guerreira agora vai reinar

Oh chica yanqui, tu manera me fascina
Ô Iansã menina, seu jeito me fascina
Es un asqueroso
É de arrepiar
Oye, Yankee Guerrero, no hay barreras para detenerte
Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar

¡El tiempo ha cambiado! ♪ Hizo brillar el cielo
O tempo mudou! Fez o céu brilhar
El Sol y la Luna irradian energía
O Sol e a Lua irradiam energia
Renovar
Para renovar
Que el amor renace y fortalezca la fe
Que renasça o amor e fortaleça a fé
Porque Iansã está soplando por todo el mundo
Pois Iansã esta soprando pelo mundo
¡Un vendaval de Axé!
Um vendaval de Axé!

Oh chica yanqui, tu manera me fascina
Ô Iansã menina, seu jeito me fascina
Es un asqueroso
É de arrepiar
Oye, Yankee Guerrero, no hay barreras para detenerte
Ô Iansã guerreira, não há barreiras pra lhe segurar