Boxerlied
Was hat der Boxer vom Leben der Welt?
Das muss er meiden
was ihm grad gefällt.
Sucht er sich manchmal für's Herz einen Schatz
hat er im Ring keinen Platz.
Was ein Boxer mit Liebe zu tun?
Nie darf er tun
was er will.
teilt er sein Herz
dann ist alles vorbei.
dann ist's um ihm auf einmal still.
Das Herz eines Boxers kennt nur eine Liebe:
Den Kampf um den Sieg ganz allein.
Das Herz eines Boxers kennt nur eine Sorge:
Im Ring stets der erste zu sein.
Und schlägt einmal sein Herz für eine Frau
stürmisch und laut:
Das Herz eines Boxers muss alles vergessen
sonst schlägt ihn der Nächste knock out!
Ist oft ein Boxer berühmt und bekannt
weil er im Kampfe sein Bestes nur gibt
schnell bricht man ihm die geschworene Treu'
schnell ist's mit allem vorbei.
Wenn er nur einmal den Kampf nicht besteht
wer nimmt noch seine Partei?
Nichts als der Spott ist der Dank
wenn er dann geht
dann kommt der Nächste an die Reih'.
Das Herz eines Boxers...
Canción del Boxeador
¿Qué tiene el boxeador de la vida del mundo?
Eso debe evitar
lo que le gusta en ese momento.
A veces busca un tesoro para su corazón
pero en el ring no tiene lugar.
¿Qué tiene que ver un boxeador con el amor?
Nunca puede hacer
lo que quiere.
Si comparte su corazón
entonces todo se acaba.
Entonces de repente todo se vuelve silencioso.
El corazón de un boxeador solo conoce un amor:
La lucha por la victoria solo.
El corazón de un boxeador solo conoce una preocupación:
Ser siempre el primero en el ring.
Y si su corazón late una vez por una mujer
apasionada y ruidosamente:
El corazón de un boxeador debe olvidarlo todo
¡o el próximo lo noqueará!
A menudo un boxeador es famoso y conocido
por dar lo mejor de sí en la pelea
rápidamente le rompen la fidelidad jurada
rápidamente todo se acaba.
Si alguna vez no supera la pelea
¿quién tomará su parte?
Nada más que burlas es el agradecimiento
cuando se va
entonces el siguiente toma su lugar.
El corazón de un boxeador...