Honey Milk wa Okonomi de
の向こう 君の足音一つ
no mukou kimi no ashioto hitotsu
響いた
hibiita
始まる予感
hajimaru yokan
怖がらずに
kowagarazu ni
Mellowな夢の先へ
Mellow na yume no saki e
おいでよ
oide yo
待ってる
matteru
扉を開いて
tobira wo hiraite
ビロードの heart
biroodo no heart
跪いて
hizamazuite
眼鏡グラス越しに
megane gurasu goshi ni
見つめ合う
mitsumeau
お願い
onegai
そっと傍に、ああ
sotto soba ni, aa
さあ、鳴らして そのベルを
saa, narashite sono beru wo
ハニーミルクはお好みで
hanii miruku wa okonomi de
角砂糖を転がして
kakuzatou wo korogashite
ほの甘い夜をどうぞ
honokai yoru wo douzo
お気に召すまま my lady
okini mesu mama my lady
恋心は溶けやすくて
koigokoro wa tokeyasukute
すぐに消えてしまうから
sugu ni kieteshimau kara
ティーカップ冷める前に
tiikappu sameru mae ni
また望むのなら差し上げましょう
mata nozomu no nara sashiagemashou
非日常を味わってみませんか?
hi nichijou wo ajiwatte mimasen ka?
揺れてる
yureteru
琥珀のワルツ
kohaku no warutsu
気になるんだろう?
ki ni narun darou?
瞳は逃げられない
hitomi wa nigerarenai
おいでよ
oide yo
迷わず
mayowazu
踏み出してごらん
fumidashite goran
似合わないフレーズ
niawanai fureezu
舌に乗せて
shita ni nosete
テーブルまで
teeburu made
エスコート
esukooto
聞かせて
kikasete
その声を Ah
sono koe wo Ah
欲しがるまま
hoshigaru mama
叶えようか
kanaeyou ka
選り取りリーフはお好みで
eritoririifu wa okonomi de
サーヴはポーカーフェイスで
saavu wa pookaa feisu de
フルコース準備をしよう仰せの侭に my lady
furukousu junbi wo shiyou oose no mama ni my lady
スペシャルセットの sweetsは
supesharusetto no sweets wa
とびきりのデコレート
tobikiri no dekoreeto
今日だけは爪隠して
kyou dake wa tsumekakushite
君だけにサプライズー
kimi dake ni sapuraizu
誘いましょう
sasoimashou
ビロードの heart
biroodo no heart
熱を帯びて
netsu wo obite
花開いた
hana hiraita
このフレイバー
kono fureibaa
零 & 薫: お味はいかが?
zero & kaoru: omi wa ikaga?
燕尾服に
enboufuku ni
身を包んで
mi wo tsutsunde
眼鏡掛けて
megane kakete
始めましょう
hajimemashou
ひとときのテイータイム
hitotoki no teiitaimu
さあ鳴らして
saa narashite
そのべるを
sono beru wo
ハニーミルクはお好みで
hanii miruku wa okonomi de
角砂糖を転がして
kakuzatou wo korogashite
ほの甘い夜をどうぞ
honokai yoru wo douzo
お気に召すまま my lady
okini mesu mama my lady
恋心は溶けやすくて
koigokoro wa tokeyasukute
すぐに消えてしまうから
sugu ni kieteshimau kara
ティーカップ冷める前に
tiikappu sameru mae ni
注いでしまいたくなる
sosoi deshimaitakunaru
溢れだす思いの数
afuredasu omoi no kazu
また望むのなら差し上げましょう
mata nozomu no nara sashiagemashou
Honey Milk is a Preference
Beyond that, your footsteps
Echoed
A feeling of beginning
Without fear
Towards the mellow dream
Come
I'm waiting
Open the door
Velvet heart
Kneeling down
Through glasses
We gaze at each other
Please
Gently by my side, ah
Come on, ring that bell
Honey milk is a preference
Rolling sugar cubes
Enjoy the slightly sweet night
As you please, my lady
Love is easy to melt
And quickly disappears
Before the teacup cools
If you wish for it again, let me offer it
Would you like to taste the extraordinary?
Swaying
An amber waltz
Are you curious?
Eyes can't escape
Come
Without hesitation
Take a step and see
Putting on phrases that don't suit you
On your tongue
Escort me to the table
Let me hear
That voice, ah
As you desire
Shall I fulfill it?
Choose your leaf as you like
Service with a poker face
Let's prepare a full course
As you command, my lady
The special set of sweets
Is exquisitely decorated
Just for today, hiding our claws
A surprise for you only
Let's invite
Velvet heart
With a hint of heat
Blossomed
This flavor
Rei & Kaoru: How does it taste?
Dressed in a tailcoat
Wearing glasses
Let's start
A moment of tea time
Come on, ring
That bell
Honey milk is a preference
Rolling sugar cubes
Enjoy the slightly sweet night
As you please, my lady
Love is easy to melt
And quickly disappears
Before the teacup cools
I want to pour it
The overflowing thoughts
If you wish for it again, let me offer it