O Bardo
Sabe, desde que me percebo
A vida passa e eu vou um pouco mais
E a cada passo de um destino
Que tenho a graça de respirar
O teu perfume, ó terra minha
Assim é bem melhor
Então vejo-te, relembro-me
Percebo em ti o amor de tudo
E remexo-te, reverencio o pulsar de tudo
O sim primordial
Sabe, desde que eu nasci, e tudo passa
Eu sou um pouco mais
O amor amigo, amado filho teu
Com a graça de recriar
No entanto a chuva cai enxugando o céu
Assim é bem melhor
Então lembro-me, vejo-te
Abraço-me, pulsando em tudo
Que é seu tume, seu cume, seu lume
Seu vórtice espiral
E assim
A água traz, o vento leva
A chama viva da terra
A cor dispersa, o prisma leve
Em forma viva
E nisso um fio do mal
Nem merece o meu pesar
Pois sei que a vida vai seguindo
Deixe então tudo ir, como um rio que corre
Não vá macular seu dom
El Bardo
Sabes, desde que me percato
La vida pasa y yo avanzo un poco más
Y en cada paso de un destino
Que tengo la gracia de respirar
Tu perfume, oh tierra mía
Así es mucho mejor
Entonces te veo, me recuerdo
Percibo en ti el amor de todo
Y te remuevo, reverencio el latir de todo
El sí primordial
Sabes, desde que nací, y todo pasa
Soy un poco más
El amor amigo, amado hijo tuyo
Con la gracia de recrear
Sin embargo la lluvia cae secando el cielo
Así es mucho mejor
Entonces recuerdo, te veo
Me abrazo, latiendo en todo
Que es tu vientre, tu cima, tu luz
Tu vórtice espiral
Y así
El agua trae, el viento lleva
La llama viva de la tierra
El color disperso, el prisma leve
En forma viva
Y en eso un hilo del mal
Ni merece mi pesar
Pues sé que la vida sigue
Deja entonces todo ir, como un río que corre
No vayas a manchar tu don