395px

Brazo fuera de lugar

Up Syndrome

Arm Out Of Socket

My arm's out of socket
You're still out of reach
Come a little closer
I swear I'm trying
Tell me why your head hurts
I'll tell you the same
If you can't take me there
I can't take the pain.

YOU'RE TOO FAR AWAY
TOO FAR AWAY
TOO FAR AWAY FOR ME TO SAVE

As the bullets on my chin
Change from tears to sweat
Your life's in my hands
You won't let me forget
It's crystal that sympathy
Is your motive
Beating in your palm
I've nothing left to give

[Chorus]

And I don't know
What you want from me
I don't know
Is it honesty
I don't know
If I should even care
I don't know
What I'm doing here

With my arm out of socket
You're still out of reach
Frustrated from your pain
You singled out me
I entered your darkness
Lost sight of words
Your cries were for help
Now your cries are absurd

If I rip my lungs out
And pen them with holes
And sharp graphite my throat
Will that make you fold
If my nails dig deeper
My cheeks will drip tongue
Insist on resisting
And I'll be the one hung

[Chorus]

Silence is spoken
Through whispers of hate
Break up the silence
Before it's too late

Brazo fuera de lugar

Mi brazo está fuera de lugar
Todavía estás fuera de alcance
Acércate un poco más
Juro que lo intento
Dime por qué te duele la cabeza
Te diré lo mismo
Si no puedes llevarme allí
No puedo soportar el dolor.

ESTÁS DEMASIADO LEJOS
DEMASIADO LEJOS
DEMASIADO LEJOS PARA QUE YO TE SALVE

Mientras las balas en mi barbilla
Pasan de lágrimas a sudor
Tu vida está en mis manos
No me dejas olvidarlo
Es claro que la simpatía
Es tu motivo
Latente en tu palma
No me queda nada que dar

[Estribillo]

Y no sé
Qué quieres de mí
No sé
¿Es honestidad?
No sé
Si debería importarme
No sé
Qué estoy haciendo aquí

Con mi brazo fuera de lugar
Todavía estás fuera de alcance
Frustrado por tu dolor
Me señalaste
Entré en tu oscuridad
Perdí de vista las palabras
Tus gritos eran por ayuda
Ahora tus gritos son absurdos

Si arranco mis pulmones
Y los perforo con agujeros
Y con grafito afilado mi garganta
¿Eso te hará ceder?
Si mis uñas se hunden más
Mis mejillas gotearán lengua
Insiste en resistir
Y seré el colgado

[Estribillo]

El silencio es hablado
A través de susurros de odio
Rompe el silencio
Antes de que sea demasiado tarde

Escrita por: