395px

Venha Como Você É

UP10TION

Come As You Are

조금 느는 건 애교라지만
Jogeum neutneun geon aegyorajiman
벌써 한 시간째 너는
Beolsseo han shiganjjae neoneun
전화도 안 받아 (난 열받아)
Jeonhwado an badeo (nan yeolbadeo)
예쁘게 보이고 싶겠지만
Yeppeuge boigo sipgetjiman
도대체 얼마나 더 기다려야 하는지
Dodaeche eolmana deo gidaryeoya haneunj

(I swear) 기다리다 본 지나가는
(I swear) gidarida bon jinaganeun
여자들보다 니가 훨씬 예뻐 예뻐
Yeojadeulboda niga hwolssin yeppeo yeppeo
(I swear) 지금까지 내가 사귀었던
(I swear) jigeumkkaji naega sagyeo
봤던 여자들 중에 니가 제일 예뻐
Bwatdeon yeojadeul junge niga jeil yeppeo
Oh oh 이건 말 실수
Oh oh igeon mal silsu

그대가 좋아 니 맨 얼굴이 좋아
Geudaeroga joha ni maen eolguri joha
화장하지 마 하이힐 신지 않아도 돼
Hwajanghaji ma haihil sinji anhado dwae
그대가 좋아 니 모든 게 난 좋아
Geudaeroga jo-a ni modeun ge nan joha
정말이야 oh baby baby trust me
Jeongmariya oh baby baby trust me

있는 그대로 와 있는 그대로 와 있는 그대로 와
Itneun geudaero wa itneun geudaero wa itneun geudaero wa
Come come come as you are
Come come come as you are
있는 그대로 와
Itneun geudaero wa
Come come come as you are
Come come come as you are
이거 절대 영혼 없는 칭찬 아니라구
Igeo jeoldae yeonghon eobtneun chingchan aniraedu
나 원래 직설적인 거 알잖아 왜 이래 boo
Na wonlae jigseoljeog-in geo aljanha waeirae boo

내 눈을 봐 거짓말 하면 티나
Nae nun-ul bwa geojitmal hamyeon tina
있는 그대로 예쁘다 해도 못 믿니 what should I do
Itneun geudaero yeppeudaedu motmidni what should I do
너무 예뻐서 딴 놈들이 찝적댈까봐
Neomu yeppeoseo ttan nomdeuri jjibjeogdaelkkabwa
그래 몰래 훔쳐보며 침 흘릴까봐
Geurae mollae humchyeobomyeo chim heullikkabwa
그래 그래 그래서 그래 나 불안한가 봐
Geurae geuraeseo geurae na buranhanga bwa

그러니 빨리 준비하기 나오기 baby hurry up
Geuroni ppalli junbihagi naogi baby hurry up
(I swear) TV에서 본 아이돌 걸스
(I swear) tveseo bon idol girls
걔네들 보다 니가 훨씬 예뻐
Gyae nedeul boda niga hwolssin yeppeo
그대가 좋아 니 맨 얼굴이 좋아
Geudaeroga joha ni maen eolguri joha
화장하지 마 하이힐 신지 않아도 돼
Hwajanghaji ma haihil sinji anhado dwae
그대가 좋아 니 모든 게 난 좋아
Geudaeroga jo-a ni modeun ge nan joha
정말이야 oh baby baby trust me
Jeongmariya oh baby baby trust me

있는 그대로 와
Itneun geudaero wa
향수 냄새보다도 샴푸 냄새가 난 좋아
Hyangsu naemsaebodado syampu naemsaega nan joha
아무거나 입어도 잘 어울려 넌 딱 좋아
Amugeona ibeodo jal eoullyeo neon ttak joha
성격도 착해 얼굴도 착해 몸매도 착해
Seong-gyeogdo chaghae eolguldo chaghae mommaedo chaghae
근데 시간 관념은 어 왜 이래
Geunde shigan gwannyeom-eun eo waeirae
벌써 두 시간째 좀 와줄래 언제까지 이럴래
Beolsseo du shigan jjae jom wajullae eonjekkaji ireollae
나 지금 화내는 거 아니야 그냥 말하는 거라니까
Na jigeum hwanaeneun geo anya geunyang malhaneun geolanikka

그대가 좋아 니 맨 얼굴이 좋아
Geudaeroga joha ni maen eolguri joha
화장하지 마 하이힐 신지 않아도 돼
Hwajanghaji ma haihil sinji anhado dwae
그대가 좋아 니 모든 게 난 좋아
Geudaeroga jo-a ni modeun ge nan joha
정말이야 oh baby baby trust me
Jeongmariya oh baby baby trust me

있는 그대로 와
Itneun geudaero wa
꿈이지 않아도 좋아
Kkumiji anhado joha
있는 그대로 와
Itneun geudaero wa
니가 빨리 보고 싶어
Niga ppalli bogosipeo
있는 그대로 와
Itneun geudaero wa
Come come come as you are
Come come come as you are
있는 그대로 와
Itneun geudaero wa
Come come come as you are
Come come come as you are
있는 그대로 와
Itneun geudaero wa

Venha Como Você É

Você me mostrou seu aegyo há não muito tempo atrás
Uma hora depois, você ainda não atende minhas ligações (eu estou ficando louco)
Você quer ficar bonita
Mas quanto tempo devo esperar?

(Eu juro) Você é muito mais bonita do que as garotas que passam enquanto eu esperava
(Eu juro) De todas as meninas que namorei até agora, você é a mais bonita
Oh oh isso foi um deslize de língua

Eu gosto de você como você é. Eu gosto de seu rosto como é
Não coloque maquiagem, você não precisa usar salto alto
Eu gosto de você como você é. Eu gosto de tudo em você
É verdade oh baby, baby, acredite em mim

Venha como você é, venha como você é, venha como você é
Venha, venha, venha como você é
Venha como você é
Venha, venha, venha como você é
Isso definitivamente não é um elogio sem alma
Você sabe que eu sempre fui uma pessoa direta, por que você está assim boo?

Olhe em meu olhos. Parece que eu estou mentindo? Se eu disser que você é bonita do jeito que é, você não vai acreditar em mim? O que devo fazer?
Você é tão bonita que parece que os outros caras vão bater em você
Eu começo a babar quando olho para você,
Sim, você está certa, acho que estou desconfortável

Então por favor, se arrume rapidamente e saia (baby, rápido)
(Eu juro) As k-idols que você vê na TV. Você é muito mais bonita comparada a elas
Eu gosto de você como você é. Eu gosto de seu rosto como é
Não coloque maquiagem, você não precisa usar salto alto
Eu gosto de você como você é. Eu gosto de tudo em você
É verdade oh baby, baby, acredite em mim

Venha como você é
Gosto mais do seu cheiro de shampoo do que seu cheiro de perfume (eu gosto de você)
Você fica bem em tudo que veste, isso combina perfeitamente, eu gosto de você
Você tem uma boa personalidade, um bom rosto, um bom corpo
Mas a forma como você gasta seu tempo oh~ Por que está assim?
Já se passaram duas horas, você pode vir agora, até quando vai ser assim?
Eu não estou com raiva, só estou dizendo

Eu gosto de você como você é. Eu gosto de seu rosto como é
Não coloque maquiagem, você não precisa usar salto alto
Eu gosto de você como você é. Eu gosto de tudo em você
É verdade oh baby, baby, acredite em mim

Venha como você é
Mesmo em meus sonhos, eu gosto de você
Venha como você é
Eu quero conhece-la mais rápido
Venha como você é
Venha, venha, venha como você é
Venha como você é
Venha, venha, venha como você é
Venha como você é

Escrita por: