I Swear
めとめをかわしてほほそめながら
me to me wo kawashite hohosome nagara
ながいまつげゆらしてほほえみかける
nagai matsuge yurashite hohoemi kakeru
そのこえしぐさがまぶしすぎるから
sono koe shigusa ga mabushi sugiru kara
いとしくさくはなにはたやすくふれられず
itoshiku saku hana ni wa tayasuku furerarezu
つたえたいことつたえられず
tsutaetai koto tsutaerarezu
いくどもそっとのみこんだことば
ikudo mo sotto nomikonda kotoba
おまえのしあわせだけいのった
omae no shiawase dake inotta
あ（むねをせりあげ
ah (mune wo seriage)
こんなにもいとしいとおもえたこころがきせき
konnanimo itoshii to omoeta kokoro ga kiseki
あ（あふれるねがい
ah (afureru negai)
ゆるされるならいつまでもおまえの
yurusareru nara itsumade mo omae no
そばにいさせて
soba ni isasete
よりそいはげましうたうしらべに
yorisoi hagemashi utau shirabe ni
せなかをおすゆびさきあたたかいから
senaka wo osu yubisaki atatakai kara
ひとみをとじてはこぼれるしずく
hitomi wo tojite wa koboreru shizuku
だれよりもたいせつにするとちかったんだ
dare yori mo taisetsu ni suru to chikatta nda
しんじることをあたりまえに
shinjiru koto wo atarimae ni
つらぬきとおすおまえのすがたに
tsuranukitoosu omae no sugata ni
いつもかんしゃでみちているから
itsumo kansha de michite iru kara
あ（このいのちさえ
ah (kono inochi sae)
おまえがのぞむものをまよわずすべてささげる
omae ga nozomu mono wo mayowazu subete sasageru
あ（いつかかならず
ah (itsuka kanarazu)
あいをしめしておもいをつむぎたい
ai wo shimeshite omoi wo tsumugitai
つよいじぶんで
tsuyoi jibun de
おまえのすがたうつしてあざやかにそまりゆくせかい
omae no sugata utsushite azayaka ni somariyuku sekai
なみだもいたみもよろこびもなにもかもかがやいて
namida mo itami mo yorokobi mo nanimokamo kagayaite
やわらかいかみちいさなてのひら
yawarakai kami chiisana tenohira
まもるようにすべてだきしめた
mamoru you ni subete dakishimeta
あ（なによりつよく
ah (naniyori tsuyoku)
ひめたせりふをここでつたえることできるなら
himeta serifu wo koko de tsutaeru koto dekiru nara
あ（これからさきも
ah (korekara saki mo)
あいしているとえいえんのやくそく
aishiteiru’ to eien no yakusoku
おまえにむすぶ
omae ni musubu
あ（むねをせりあげ
ah (mune wo seriage)
こんなにもいとしいとおもえたこころがきせき
konnanimo itoshii to omoeta kokoro ga kiseki
あ（あふれるねがい
ah (afureru negai)
ゆるされるならいつまでもおまえの
yurusareru nara itsumade mo omae no
そばでずっと
soba de zutto
しょうがいにちかうよおまえのあいを
shougai ni chikau yo omae no ai wo
Lo Juro
Intercambiando miradas conmigo misma mientras sonrío
temblando mis largas pestañas, dibujo una sonrisa
Tu voz y tus gestos son tan deslumbrantes
que no puedo tocar fácilmente las flores que florecen con cariño
Cosas que quiero decir pero no puedo expresar
Palabras que he tragado suavemente una y otra vez
Solo he rezado por tu felicidad
Ah (levantando mi corazón)
Mi corazón que pensó que eras tan precioso es un milagro
Ah (deseos desbordantes)
Si me permites, siempre estaré a tu lado
Abrazándote, animándote, cantando una melodía
Presionando mi dedo cálido en tu espalda
Cerrando los ojos, las lágrimas caen
Prometí que eres más importante que nadie
Creer en ti es algo natural
Siempre lleno de gratitud por tu figura que atraviesa
Ah (incluso esta vida)
Ofreceré todo sin dudar lo que deseas
Ah (algún día seguramente)
Mostraré amor, quiero tejer pensamientos
con mi fuerte ser
Reflejando tu figura, el mundo se tiñe de colores brillantes
Lágrimas, dolor, alegría, todo brilla
Cabello suave, pequeñas palmas de las manos
Abrazándolo todo como si lo protegiera
Ah (más que cualquier cosa)
Si puedo decir las palabras ocultas aquí
Ah (de ahora en adelante también)
'Amarte' es una promesa eterna
que te hago
Ah (levantando mi corazón)
Mi corazón que pensó que eras tan precioso es un milagro
Ah (deseos desbordantes)
Si me permites, siempre estaré a tu lado
Juro por toda mi vida tu amor