18時
オレンジの空また無駄になる
orenji no sora mata muda ni naru
次は変わると願って寝るんだ
tsugi wa kawaru to negatte nerunda
ダメだ
dame da
痛い心を慰めれば
itai kokoro o nagusamereba
変わると知っているのだけれどさ
kawaru to shitte iru no dakeredo sa
傷は思ったよりも深く
kizu wa omotta yori mo fukaku
重いものだったらしかくてさ
omoi mono dattarashikute sa
オレンジの空また無駄になる
orenji no sora mata muda ni naru
次は変わると願った、未だに
tsugi wa kawaru to negatta, imada ni
ダメだ
dame da
変わらない痛みを背にして
kawaranai itami o se ni shite
逃げ切れるわけもないけれどでも
nigekireru wake mo nai keredo demo
いつかこの苦しみが消える
itsuka kono kurushimi ga kieru
そんな日が来たらいいのにな
sonna hi ga kitara ii no ni na
18:00
El cielo naranja se vuelve inútil otra vez
Rezo para que cambie la próxima vez antes de dormir
Es inútil
Aunque sé que al consolar un corazón herido
Las cosas pueden cambiar, las heridas son más profundas
Y pesadas de lo que pensaba
El cielo naranja se vuelve inútil otra vez, aún espero que cambie
Es inútil
Llevando el dolor que no cambia a cuestas
Aunque no puedo escapar de él
Algún día espero que este sufrimiento desaparezca
Sería bueno que llegara ese día