The Living Ghost Is Alive
おばけ おばけ おばけが
obake obake obake ga
しんだとおもったら いきている
shinda to omottara ikite iru
おばけ おばけ おばけが
obake obake obake ga
いったとおもったら しんでいない
itta to omottara shinde inai
おばけ おばけ おばけが
obake obake obake ga
きえたとおもったら そこにいる
kieta to omottara soko ni iru
おばけ おばけ おばけだ
obake obake obake da
いきてるおばけは いきている
ikiteru obake wa ikite iru
うまれてから ずっと なんもなく いきている
umarete kara zutto nan mo naku ikite iru
のんべんだらりと なにもすることなく
nonbendarari to nani mo suru koto naku
いしきのひつぎに とじこめられている
ishiki no hitsugi ni tojikome rarete iru
おばけは いきてるぼうだいな
obake wa ikiteru boudaina
じかんだらっと いきている
jikan dara tto ikite iru
いや みんな なにやってんの
iya, minna naniyatten no
ぼく そんなんじゃないと
boku sonnan ja nai to
このあんがいのなかで わめいている
kono angai no naka de wameite iru
はじもがいぶんも なくなって
haji mo gaibun mo nakunatte
こえだそうとしても
koe dasou toshite mo
のどよりそとに とびだしてくんないよ
nodo yori soto ni tobidashite kunnai yo
れいしょうも かんしょうも できない
reishou mo kanshou mo dekinai
つたわんない
tsutawan nai
ごかいが もえひろがってゆく
gokai ga moehirogatte yuku
たすけて たすけて たすけて
tasukete tasukete tasukete
だれか
dareka
われ せいぞんちゅう
ware seizon chuu
われ せいぞんちゅう
ware seizon chuu
われ せいぞんちゅう
ware seizon chuu
われ せいぞんちゅう まだ
ware seizon chuu mada
おばけといえど かんかくや かんじょうはある
obake to iedo kankaku ya kanjou wa aru
けんめいにも かいている
kenmei ni mo kaite iru
まぶたをこじあけて いきている
mabuta o kojiakete ikite iru
いや みんな なにやってんの
iya, minna nani yatten no
なにとむらってんの
nani tomuratten no
まだげんきでやってん だけどぼく
mada genki de yatten dakedo boku
こみゅにけーしょんのふぜんは
communication no fuzen wa
ぜつめいとおなじ
zetsumei to onaji
よこたわるぼくが はこばれてゆく
yokotawaru boku ga hakobarete yuku
れいしょも かんしょも できない つたわんない
reisho mo kanshou mo dekinai tsutawannai
ごかいが もえひろがってゆく ついにひつぎにとびひ
gokai ga moehirogatte yuku tsui ni hitsugi ni tobihi
たすけて たすけて たすけて
tasukete tasukete tasukete
おばけ おばけ おばけが
obake obake obake ga
しんだとおもったら いきている
shinda to omottara ikite iru
おばけ おばけ おばけが
obake obake obake ga
いったとおもったら しんでいない
itta to omottara shinde inai
おばけ おばけ おばけが
obake obake obake ga
きえたとおもったら そこにいる
kieta to omottara soko ni iru
おばけ おばけ おばけだ
obake obake obake da
いきてるおばけは いきていた
ikiteru obake wa ikite ita
The Living Ghost Is Alive
Ghost, ghost, when
I thought you were dead, you're alive
Ghost, ghost, when
I thought you left, you're not dead
Ghost, ghost, when
I thought you disappeared, you're there
Ghost, ghost, you're a ghost
The living ghost is alive
Since birth, always
Living with nothing
Without doing anything
Just idly
Confined in the coffin of consciousness
The ghost is a grand living
Living instantly
No, what are you all doing?
I'm not like that
Screaming in this darkness
Struggling and struggling
Even if I try to shout
Don't jump out of my throat
Can't reproduce or appreciate
Can't convey
Delusions are spreading
Help, help, help
Someone
I'm in the middle of life
I'm in the middle of life
I'm in the middle of life
I'm in the middle of life, still
Even though it's a ghost, there are senses and emotions
Even desperately
Opening my eyelids, I'm alive
No, what are you all doing?
What are you hesitating about?
I'm still doing well, but
The incompleteness of communication
Is the same as extinction
The lying me is being carried away
Can't reproduce or appreciate, can't convey
Delusions are spreading, finally jumping into the coffin
Help, help, help
Ghost, ghost, when
I thought you were dead, you're alive
Ghost, ghost, when
I thought you left, you're not dead
Ghost, ghost, when
I thought you disappeared, you're there
Ghost, ghost, you're a ghost
The living ghost was alive