ヒトサマアレルギー (People Allergy)
いたみ いたみ いたみ
itami itami itami
とぎれなくて
togirenakute
ずきり ずきり
zukiri zukiri
あれもこれもどれも
are mo kore mo dore mo
みられなくて
mirarenakute
ぐにゃり ぐにゃり
gunyari gunyari
ゆがんでく
yugandeku
だれも だれも だれも
dare mo dare mo dare mo
しんじれなくて
shinjirenakute
ひとりよがり
hitoriyogari
ここに そこに どこに
koko ni soko ni doko ni
でもあるような
demo aru you na
ひげき どろり
higeki dorori
あふれて
afurete
ひとこわくて
hito kowakute
とじこもって
tojikomotte
うわべだけでの
uwabe dake de no
ゆうじょうなら
yuujou nara
ぼくにはいらない
boku ni wa iranai
なない ない
nanai nai
まっかなうそで
makka na uso de
わらわれ うらぎられ
waraware uragirare
むねにじっとりにじんだ
mune ni jittori nijinda
いたみがとれなくて
itami ga torenakute
まっかにはれた
makka ni hareta
こころすりきれたって
kokoro surikireta tte
きょうもひとつふたつ
kyou mo hitotsu futatsu
きずつくってしまうんだ
kizutsukutte shimaun da
だれも だれも だれも
dare mo dare mo dare mo
すがれなくて
sugarenakute
なみだぽろり
namida porori
ここに そこに どこに
koko ni soko ni doko ni
でもあるような
demo aru you na
りそうしそう
risou shisou
もとめて
motomete
ひときらいで
hito kirai de
けどほんとうは
kedo honto wa
よわいだけの
yowai dake no
ぼくじしんが
boku jishin ga
なによりもきらい
nani yori mo kirai
きらい らい
kirai rai
まっかなうそで
makka na uso de
こころしばりつけて
kokoro shibaritsukete
むねにべったりにじんだ
mune ni bettari nijinda
いたみがとれなくて
itami ga torenakute
まっかにただれた
makka ni tadareta
こころきつくとじて
kokoro kitsuku tojite
だれかぼくにじょうずな
dareka boku ni jouzu na
いきかたおしえてよ
ikikata oshiete yo
くびのわっかにすがって
kubi no wakka ni sugatte
めをつむってにげたくて
me o tsumutte nigetakute
たすけてのさいんも
tasukete no sain mo
おきざりにまどろんで
okizari ni madoronde
まっかなうそが
makka na uso ga
こわくてくるしくて
kowakute kurushikute
ここにぽっかりあいた
koko ni pokkari aita
きずぐちかきむして
kizuguchi kakimushitte
まっかにそまった
makka ni somatta
こころきつくとじて
kokoro kitsuku tojite
どうかぼくにじょうずな
douka boku ni jouzu na
しぬかたおしえてよ
shinikata oshiete yo
いたみがけせなくて
itami ga kesenakute
People Allergy
Pain, pain, pain
It just won't stop
Throb, throb
All this and that, which one?
I can't see any of it
Twist, twist
It's all warped
No one, no one, no one
Can be trusted
Self-centered
Here, there, anywhere
It feels like it's everywhere
Tragedy, muddy
Overflowing
I'm scared of people
So I shut myself in
If it's just a superficial
Friendship, I don't need it
I don't want it, no way
With a bright red lie
I’m laughed at, betrayed
The pain that’s soaked into my chest
Just won’t go away
Even with a heart
That’s torn and frayed
Today, one more time, two more times
I end up getting hurt
No one, no one, no one
Can rely on me
Tears fall down
Here, there, anywhere
It feels like it’s everywhere
Ideal, desire
I’m searching for
I hate people
But really, I just
Hate myself the most
More than anything else
I hate it, hate it
With a bright red lie
My heart’s tied down
The pain that’s stuck to my chest
Just won’t go away
With a heart
That’s rotting away
Tightly closed up
Someone, please teach me
How to live well
Clinging to the collar
I want to close my eyes and run away
Even the sign for help
Is left behind, drifting off
That bright red lie
Is scary and suffocating
Here, there’s a gaping
Wound that I scratch at
With a heart
That’s stained red
Tightly closed up
Please, teach me
How to die well
The pain just won’t go away.