O Ladrão Dos Malteses
O comer com gosto
E o rezar com fé (ora pois)
À meia hora
Depois do sol posto
O rezar com fé
E o comer com gosto
Fizeram num balho
À minha chegada
Sem eu precisar
Dos balhos p'ra nada
Venha minha mãe
Qu'eu quer m'ir deitar
Dos balhos pra nada
Sem eu precisar
Olhos azuis
Que já foram meus
Agora são doutra
Paciência adeus
Inda te valendo
A cara marota
Paciência adeus
Agora são doutra.
Ont'à noite eu estava
Fazendo serão
Deixei-me dormir
Cantando o ladrão
O meu lindo amor
Ficou de cá vir
E cantando o ladrão
Deixei-me dormir
Eu cuidava amor
Que tinhas morrido
Té já tinha tirado
De ti o sentido
E outro mais novo
Já tinha arranjado
De ti o sentido
Já tinha tirado
Alcácer do sal
Tá no seu recreio
Tem vapor no mar
Jardim no passeio
Tem uma ponte nova
Pr'a gente passar
Jardim no passeio
Tem vapor no mar.
El ladrón de los malteses
El comer con gusto
Y el rezar con fe (ora pues)
A la media hora
Después de la puesta del sol
El rezar con fe
Y el comer con gusto
Hicieron un baile
A mi llegada
Sin necesitar
De bailes para nada
Ven, madre mía
Que quiero irme a dormir
De bailes para nada
Sin necesitar
Ojos azules
Que antes fueron míos
Ahora son de otro
Paciencia, adiós
Todavía te valiendo
La cara pícara
Paciencia, adiós
Ahora son de otro
Anoche estaba
Haciendo vigilia
Me dejé dormir
Cantando al ladrón
Mi lindo amor
Se quedó por aquí
Y cantando al ladrón
Me dejé dormir
Pensaba, amor
Que habías muerto
Ya te había quitado
El sentido
Y otro más joven
Ya había encontrado
De ti el sentido
Ya había quitado
Alcácer do Sal
Está en su recreo
Tiene vapor en el mar
Jardín en el paseo
Tiene un puente nuevo
Para que pasemos
Jardín en el paseo
Tiene vapor en el mar.
Escrita por: Baixo Alentejo