Kemikáliák
Tessék vedd be a gyógyszereid,
a kéktől elalszol, a sárga mosolyra derít.
Örökölt probléma,
az álmatlanság és a depressziós véna.
Nekem apám adta tovább,
kis ajándékként a saját génjein át.
És megnyomorgatott,
a nélkülözés, az alkohol, 's a drog.
De mondom, nincs semmi baj,
csak a fejemben nem szűnik a monoton zaj.
Asszem jól vagyok,
a testem virul, a lelkem kicsit halott.
Kínzó belső görcsök,
klórikus fényben.
Enyhül a szorongás, csak
kapkodd be szépen.
A gyógyszer a védelem,
ha jön a halálfélelem.
A gyógyszer a védelem,
ha jön a halálfélelem.
Jön a halálfélelem!
Jön a halálfélelem!
Jön a halálfélelem!
Jön a halálfélelem!
Nincs semmi baj,
csak a fejemben nem szűnik a monoton zaj.
Asszem jól vagyok,
a testem virul, a lelkem kicsit halott.
Nincs semmi baj,
csak a fejemben nem szűnik a monoton zaj.
Asszem jól vagyok,
a testem virul, a lelkem kicsit halott!
's az égből, hullanak a gyógyszerek,
a rózsaszín mámor maga alá temet.
Még egy apró dózis,
és múlik a neurózis.
Még egy apró dózis,
és múlik a neurózis.
És múlik a neurózis.
És múlik a neurózis.
Nincs semmi baj,
csak a fejemben nem szűnik a monoton zaj.
Asszem jól vagyok,
a testem virul, a lelkem kicsit halott.
Nincs semmi baj,
csak a fejemben nem szűnik a monoton zaj.
Asszem jól vagyok,
a testem virul, a lelkem kicsit halott.
Químicos
Toma tus medicamentos,
te harán dormir de lo lindo, sonrisa amarilla al despertar.
Problema heredado,
insomnio y vena depresiva.
Mi padre me lo transmitió,
como regalo a través de sus propios genes.
Y me aplastó,
la privación, el alcohol y las drogas.
Pero digo, no hay problema,
solo en mi cabeza no cesa el ruido monótono.
Parece que estoy bien,
mi cuerpo florece, mi alma un poco muerta.
Espasmos internos dolorosos,
en la luz clorada.
La ansiedad se alivia, solo
tómalos con calma.
La medicina es la defensa,
cuando llega el miedo a la muerte.
La medicina es la defensa,
cuando llega el miedo a la muerte.
¡Viene el miedo a la muerte!
¡Viene el miedo a la muerte!
¡Viene el miedo a la muerte!
¡Viene el miedo a la muerte!
No hay problema,
solo en mi cabeza no cesa el ruido monótono.
Parece que estoy bien,
mi cuerpo florece, mi alma un poco muerta.
No hay problema,
solo en mi cabeza no cesa el ruido monótono.
Parece que estoy bien,
mi cuerpo florece, mi alma un poco muerta!
Y del cielo, caen los medicamentos,
la embriaguez rosa me sepulta.
Una pequeña dosis más,
y desaparece la neurosis.
Una pequeña dosis más,
y desaparece la neurosis.
Y desaparece la neurosis.
Y desaparece la neurosis.
No hay problema,
solo en mi cabeza no cesa el ruido monótono.
Parece que estoy bien,
mi cuerpo florece, mi alma un poco muerta.
No hay problema,
solo en mi cabeza no cesa el ruido monótono.
Parece que estoy bien,
mi cuerpo florece, mi alma un poco muerta.