395px

En la Lata

VAD.IA

Na Lata

Sonhei que era um rato
E logo acordei
E não sei mais quem eu sou

Lixo sobre a mesa
Lambendo os lábios
E ninguém daqui reclamou

Eu sei que há
Algo a se orgulhar
De se esquecer de mim

Eu vou gritar
Até eu me tocar
Que ninguém vai me ouvir

Consequências de um fato
O inteiro do escárnio
Fumando na lata
Nem sei onde ir

A paz de um mendigo
Excluso na esquina
Com os dedos queimados
Começo a sentir

Eu sei que há
Algo a se orgulhar
De se esquecer de mim

Eu vou gritar
Até eu me tocar
Que ninguém vai me ouvir

En la Lata

Soñé que era un ratón
Y de repente desperté
Y ya no sé quién soy

Basura sobre la mesa
Lamiéndome los labios
Y nadie aquí se quejó

Sé que hay
Algo de qué enorgullecerse
De olvidarse de mí

Voy a gritar
Hasta darme cuenta
Que nadie me va a escuchar

Consecuencias de un hecho
El total del desprecio
Fumando en la lata
Ni sé a dónde ir

La paz de un vagabundo
Aislado en la esquina
Con los dedos quemados
Empiezo a sentir

Sé que hay
Algo de qué enorgullecerse
De olvidarse de mí

Voy a gritar
Hasta darme cuenta
Que nadie me va a escuchar

Escrita por: Cassiano Ariel, Eduardo Demócrito