Metade de Mim
Metade de mim é o amor
A outra metade é calor
Assim como o sol se esconde além do horizonte
Você foi e eu nem sei pra onde
Metade de mim é a canção
A outra metade é tudo em vão
Diante de tudo que penso e falo
Sinto um vazio e então me calo
Eu não quero mais saber
Eu não vou mais nem tentar
Eu não vou me repetir
Por você, nem mais ninguém
Metade de mim é insegurança
A outra metade são lembranças
E o som do seu silêncio sincero
Fecha meus olhos e ouvidos, e então espero
Eu não quero mais saber
Eu não vou mais nem tentar
Eu não quero mais sentir
Eu não vou me repetir
Por você, nem mais ninguém
Metade de mim é ponto aberto
Quem mostra ferida, o sangue, o incerto
O som do seu silêncio, profundo
Fecha meus olhos e ouvidos pro resto do mundo
Eu não quero mais saber
Eu não vou mais nem tentar
Eu não quero mais sentir
Eu não vou me repetir
Por você, nem mais ninguém
Mitad de Mí
Mitad de mí es el amor
La otra mitad es calor
Así como el sol se esconde más allá del horizonte
Tú te fuiste y ni siquiera sé a dónde
Mitad de mí es la canción
La otra mitad es todo en vano
Ante todo lo que pienso y digo
Siento un vacío y entonces me callo
Ya no quiero saber más
Ya no voy a intentarlo
No me voy a repetir
Por ti, ni por nadie más
Mitad de mí es inseguridad
La otra mitad son recuerdos
Y el sonido de tu silencio sincero
Cierra mis ojos y oídos, y entonces espero
Ya no quiero saber más
Ya no voy a intentarlo
No quiero sentir más
No me voy a repetir
Por ti, ni por nadie más
Mitad de mí es un punto abierto
Quien muestra la herida, la sangre, lo incierto
El sonido de tu silencio, profundo
Cierra mis ojos y oídos para el resto del mundo
Ya no quiero saber más
Ya no voy a intentarlo
No quiero sentir más
No me voy a repetir
Por ti, ni por nadie más