395px

Piano de Helado

Vampire Weekend

Ice Cream Piano

Fuck the world, you said it quiet
No one could hear you, no one but me
Cynical, you can't deny it
You don't want to win this war 'cause you don't want the peace
Armistice, we never tried it
You're the soldier, I'm police
Listen, baby, we can't deny it
You don't want to win this war 'cause you don't want the peace

The word was weaponized as soon as it had passed your lips
I am a gentleman, I refuse to show my gentleness
Fuck around and find out, the angry child recites this every day
The universe will pry out, the truth which is you've got nothin' to say

In dreams, I scream piano
I softly reach the high note
The world don't recognize a singer who won't sing

You talk of Serbians, whisper Kosovar Albanians
The boy's Romanian, third generation Transylvanian
I see the vampires walkin', don't be gripped by fear, you aren't next
We're all the sons and daughters of vampires who drained the old world's necks

In dreams, I scream piano
I softly reach the high note
The world don't recognize a singer who won't sing

In dreams, I scream piano
I softly reach the high note
The world don't recognize a singer who won't sing

Piano de Helado

A la mierda el mundo, lo dijiste en voz baja
Nadie podía oírte, nadie más que yo
Cínico, no lo puedes negar
No quieres ganar esta guerra porque no quieres la paz
Armisticio, nunca lo intentamos
Tú eres el soldado, yo soy la policía
Escucha, nena, no podemos negarlo
No quieres ganar esta guerra porque no quieres la paz

La palabra se convirtió en un arma tan pronto como pasó por tus labios
Soy un caballero, me niego a mostrar mi gentileza
Joder y descubrirás, el niño enojado recita esto todos los días
El universo revelará la verdad de que no tienes nada que decir

En sueños grito piano
Alcanzo suavemente la nota alta
El mundo no reconoce a un cantante que no canta

Hablas de serbios y susurras albanokosovares
El niño es rumano, tercera generación de Transilvania
Veo a los vampiros caminando, no te dejes llevar por el miedo, tú no eres el siguiente
Todos somos hijos e hijas de vampiros que drenaron los cuellos del viejo mundo

En sueños grito piano
Alcanzo suavemente la nota alta
El mundo no reconoce a un cantante que no canta

En sueños grito piano
Alcanzo suavemente la nota alta
El mundo no reconoce a un cantante que no canta

Escrita por: Ezra Koenig / Ariel Rechtshaid