The Big Royalty Check
I'm waiting
for my royalty check to come,
and it still hasn't come yet.
It's about a year
over due.
I guess it's coming
from the Big Royalty Check in the sky.
I waited and the mailman
never dropped it in my letterbox.
Oh, oh-oh, oh...
I guess it's a Big Royalty Check in the sky.
Oooh baby.
But you can't
beat the tax man
and me
all at once.
El Gran Cheque de Regalías
Estoy esperando
que llegue mi cheque de regalías,
y aún no ha llegado.
Ya lleva cerca de un año
de retraso.
Supongo que viene
del Gran Cheque de Regalías en el cielo.
Esperé y el cartero
nunca lo dejó en mi buzón.
Oh, oh-oh, oh...
Supongo que es un Gran Cheque de Regalías en el cielo.
Oh bebé.
Pero no puedes
vencer al recaudador de impuestos
y a mí
al mismo tiempo.