Horoscope
みなみのそらにうかぶせいざを
Minami no sora ni ukabu seiza wo
みあげてはまたおもいだしてる
Miagete wa mata omoidashiteru
もしもねがいがかなうのならば
Moshimo negai ga kanau no naraba
あなたのそばにずっといたいよ
Anata no soba ni zutto itai yo
すこしおとなぶったしぐさも
Sukoshi otonabutta shigusa mo
つよがりもこのなみだも
Tsuyogari mo kono namida mo
ぜんぶそのむねにあずけて
Zenbu sono mune ni azukete
おやすみのキスをしよう
Oyasumi no kisu wo shiyou
なにもいわないで
Nani mo iwanaide
だきしめていてね
Dakishimete ite ne
ことばよりもたしかなぬくもり
Kotoba yori mo tashika na nukumori
かんじていたいよ
Kanjite itai yo
しんじていたいよ
Shinjite itai yo
あいしてるどんなときも
Ai shiteru donna toki mo
あえないよるには
Aenai yoru ni wa
ほしをかぞえよう
Hoshi wo kazoeyou
わたしはいまこころにちかった
Watashi wa ima kokoro ni chikatta
あなたのすべてを
Anata no subete wo
うけとめてゆこう
Uketomete yukou
あいしてるずっとずっと
Ai shiteru zutto zutto
ひとみをとじておもいえがくよ
Hitomi wo tojite omoiegaku yo
いつかはなしたゆめのつづきを
Itsuka hanashita yume no tsudzuki wo
こころのかぎをはずしたなら
Kokoro no kagi wo hazushita nara
つのるおもいはとどくの
Tsunoru omoi wa todoku no?
つよくだきしめてほしい
Tsuyoku dakishimete hoshii
いきもできないくらい
Iki mo dekinai kurai
なにもいわないで
Nani mo iwanaide
こころでつたえて
Kokoro de tsutaete
おもいだしてであえたきせきを
Omoidashite deaeta kiseki wo
あなたがいるなら
Anata ga iru nara
なにもこわくない
Nani mo kowakunai
ひとりじゃないどんなときも
Hitori ja nai donna toki mo
ねむれないよるに
Nemurenai yoru ni
かさねたおもいは
Kasaneta omoi wa
わたしだけのたからものだから
Watashi dake no takaramono dakara
あなたのそのてで
Anata no sono te de
あたためていてね
Atatamete ite ne
いつまでもずっとずっと
Itsu made mo zutto zutto
なにもいわないで
Nani mo iwanaide
わたしをみつめて
Watashi wo mitsumete
こわれそうでなきたいよるには
Kowaresou de nakitai yoru ni wa
あふれるおもいを
Afureru omoi wo
ほしにたくすから
Hoshi ni takusu kara
あいしててどんなときも
Ai shitete donna toki mo
あえないよるには
Aenai yoru ni wa
こころでつたえて
Kokoro de tsutaete
こえをきけばなぜかせつなくて
Koe wo kikeba nazeka setsunakute
やさしいことばも
Yasashii kotoba mo
ふあんになるから
Fuan ni naru kara
あいしててずっとずっと
Ai shitete zutto zutto
いつまでもずっとずっと
Itsu made mo zutto zutto
Horóscopo
En el cielo del sur flotan las constelaciones
Mirando hacia arriba, vuelvo a recordar
Si se cumpliera mi deseo
Siempre quiero estar a tu lado
Incluso tus gestos un poco más maduros
Tu valentía y estas lágrimas
Todo lo deposito en ese pecho
Demos un beso de buenas noches
No digas nada
Abrázame
Quiero sentir más que tus palabras, tu calor seguro
Quiero creer
Te amo en todo momento
En las noches en las que no podemos estar juntos
Contemos las estrellas
Ahora he jurado en mi corazón
Recibir todo de ti
Te amo siempre, siempre
Cierro los ojos y lo imagino
El continuo de los sueños que alguna vez compartimos
Si quito la llave de mi corazón
¿Llegarán estos sentimientos intensos?
Quiero abrazarte fuertemente
Hasta el punto de no poder respirar
No digas nada
Transmítelo con el corazón
Recordando el milagro de habernos encontrado
Si estás aquí
No tengo miedo de nada
No estoy sola en ningún momento
En las noches en las que no puedo dormir
Los sentimientos acumulados
Son mi tesoro único
Así que, por favor
Calienta esas manos tuyas
Por siempre, siempre
No digas nada
Mírame
En las noches en las que siento que voy a romperme y llorar
Porque confío mis abrumadores sentimientos
A las estrellas
Te amo en todo momento
En las noches en las que no podemos estar juntos
Transmítelo con el corazón
Por alguna razón, escuchar tu voz duele
Incluso las palabras amables
Me hacen sentir ansiedad
Te amo siempre, siempre
Por siempre, siempre