Shojo
Atatakai hi no ataru
Mafuyu no engawa ni
Shojo wa hitori de
Bon'yari to suwatteta
Tsumotta shiroi yuki ga
Dandan tokete yuku no o
Kanashisou ni miteita no
Yume ga ookina oto o tatete
Kuzurete shimatta no
Atatakai hi no ataru
Mafuyu no engawa ni
Shojo wa hitori de
Itsumademo suwatteta
Kogarashi ga nozoiteru
Kakine no sukima kara
Shojo wa itsumo
Tooku o mitsumeteta
Kawaii koinu-tachi ga
Toshioite yuku no o
Kanashisou ni miteita no
Yume ga kaze no naka de asete
Kiete shimatta no
Kogarashi ga toorisugiru
Kakine no mukou ni
Shojo wa itsuka
Yuku koto o shitteita
Chica
Bajo el cálido sol de invierno
En el porche de invierno
Una chica, sola
Se sentaba perezosamente
La nieve blanca acumulada
Poco a poco se iba derritiendo
Ella parecía triste
Un sueño levantó un gran sonido
Y se derrumbó
Bajo el cálido sol de invierno
En el porche de invierno
La chica, sola
Siempre se sentaba
El viento frío se cuela
A través de las grietas de la cerca
La chica siempre
Miraba lejos
Los lindos cachorros
Se van haciendo mayores
Ella parecía triste
Un sueño se desvaneció en el viento
Y desapareció
El viento frío pasa
Al otro lado de la cerca
La chica algún día
Sabía que se iría