Al was het
Al was het dat ik met de tongen van de engelen sprak
maar ik had de liefde niet
ik was een zak
Al gaf ik jou de mooiste dingen ter herinnering kado
maar ik had de liefde niet
ik gaf je niets
Liefde dat is tederheid
liefde is genegenheid
liefde is een eeuwigheid
in een seconde
Al hield het hele land collectes voor een schitterend doel
maar het had de liefde niet
't was enkel show
Al gaf ik meer om alle mensen dan ik ooit zou kunnen doen
maar ik had de liefde niet
ik was een rund
Liefde is barmhartigheid
en liefde is gerechtigheid
liefde kost een kleinigheid
en is niet te betalen
Al ben je beter dan een ander
al doe je anders dan je bent
maar je hebt de liefde niet
het wordt herkend
Al leef je enkel voor een ander
en geef je alles wat je hebt
maar je hebt de liefde niet
dan leef je niet
Liefde geeft het leven zin
en liefde isssss voor iedereen
van alles het begin
liefde is...vul het zelf maar in
Aunque fuera
Aunque fuera que hablara con las lenguas de los ángeles
pero no tuviera amor
sería como un metal
Aunque te diera los regalos más hermosos como recuerdo
pero no tuviera amor
no te daría nada
Amor es ternura
amor es cariño
amor es eternidad
en un segundo
Aunque todo el país hiciera colectas por una causa brillante
pero no tuviera amor
sería solo un espectáculo
Aunque me preocupara más por la gente de lo que jamás podría hacer
pero no tuviera amor
sería un tonto
Amor es compasión
y amor es justicia
el amor cuesta poco
y no tiene precio
Aunque seas mejor que otro
aunque actúes de manera diferente a como eres
pero no tienes amor
se nota
Aunque vivas solo para otro
y des todo lo que tienes
pero no tienes amor
entonces no vives
El amor da sentido a la vida
y el amor es para todos
el principio de todo
el amor es... llénalo tú mismo