395px

La chica que dejé atrás

Herman Van Veen

The girl I left behind

As my train pulls off I look back
after tear falling falling from her eyes
I came for both goodbyes
Something in her last expression
seems to be asking why I go
Funny, even I don't know

I don't know where I'm going to
or what I'll find
Could it be I'm looking for
the girl I left behind

Now I long to reach my hand out
and wipe the wet tears from her cheek
Touch those lips too slim to speak
But I know we're up to directions
to each and every railroadtrack
Does she that I'll come back?

Does she that I'll come back?

La chica que dejé atrás

Al alejarse mi tren, miro hacia atrás
tras una lágrima cayendo de sus ojos
Vine para despedirme de ambos
Algo en su última expresión
parece estar preguntando por qué me voy
Curioso, ni siquiera yo lo sé

No sé a dónde voy
o qué encontraré
¿Podría ser que estoy buscando
a la chica que dejé atrás?

Ahora anhelo extender mi mano
y secar las lágrimas de su mejilla
Tocar esos labios demasiado delgados para hablar
Pero sé que estamos en direcciones opuestas
en cada vía férrea
¿Sabe ella que volveré?

¿Sabe ella que volveré?

Escrita por: