395px

Pudín

Herman Van Veen

Pudding

Het klinkt zo eenvoudig
Gewoon van iemand houden
Maar ga er maar eens aanstaan

Ik zal mijn kast opruimen
Voortaan mijn voeten vegen
Hemel en aarde bewegen
Jou op handen dragen
Papa niet vermoeien
Met vragen over seks
Enkel met hem stoeien
Als de buurvrouw kijkt
Ik zal niet zeuren
Niet bedroefd zijn
Af en toe wat hoofdpijn
En op mijn nagels bijten
Leren zonder morren
Niet schreeuwen en geen torren
Aan de parkieten voeren

Ik zal vijftien boeken schrijven
En altijd bij je blijven
De honderd meter lopen
Binnen twaalf seconden
Een grote auto kopen
En snel promotie maken
Hem eens lekker raken
Met je klaverjassen
Soms je voeten kussen
Mijn geweten sussen
Jou in je jas helpen
En mezelf de das omdoen
Als jij maar van mij houdt
Als jij maar van me houdt

Pudín

Suena tan simple
Simplemente amar a alguien
Pero inténtalo

Voy a limpiar mi armario
Desde ahora, limpiar mis pies
Mover cielo y tierra
Llevarte en andas
No cansar a papá
Con preguntas sobre sexo
Solo jugar con él
Cuando la vecina mira
No me quejaré
No estar triste
De vez en cuando un dolor de cabeza
Y morderme las uñas
Aprender sin protestar
No gritar y no alimentar a los escarabajos
A los periquitos

Escribiré quince libros
Y siempre estaré contigo
Correr cien metros
En doce segundos
Comprar un auto grande
Y ascender rápidamente
Golpearlo bien
Jugando a las cartas contigo
A veces besar tus pies
Calmar mi conciencia
Ayudarte a ponerte el abrigo
Y ponerme la soga al cuello
Siempre y cuando me ames
Siempre y cuando me ames

Escrita por: