Parceria
No braço dessa viola
Corro os dedos todo o dia
Seu acorde me consola
Quando a saudade judia,
Meu verso sai da cachola
E não existe escola
Pra ensinar a poesia.
Com ela ganho meu pão
Nesse mundo sem porteira
Tem violeiros de montão
Nessa pátria brasileira,
Pra que o mundo inteiriro veja
Nossa raiz sertaneja
Atravessando a fronteira.
O caboclo é sem frescura
E não faz questão de luxo
Vive bem da agricultura
Na caça queima o cartucho,
Ninguém vai acreditar
Que quem está a criar
Essa moda é um gaúcho.
O rio grande e o sertão
Polos de grande valia
Gaúcho tem tradição
E o caboclo a cantoria,
Com garra e sentimento
Podem unir seus talentos
Pra vencer com a parceria.
Socios
En el brazo de esta guitarra
Paso los dedos todo el día
Su acorde me reconforta
Cuando la nostalgia aprieta,
Mi verso sale de la cabeza
Y no hay escuela
Que enseñe la poesía.
Con ella gano mi pan
En este mundo sin portones
Hay muchos trovadores
En esta patria brasileña,
Para que el mundo entero vea
Nuestras raíces sertanejas
Cruzando la frontera.
El campesino es sin pretensiones
Y no busca lujos
Vive bien de la agricultura
En la caza dispara el cartucho,
Nadie va a creer
Que quien está creando
Esta moda es un gaúcho.
El Río Grande y el sertón
Polos de gran valía
El gaúcho tiene tradición
Y el campesino la canción,
Con garra y sentimiento
Pueden unir sus talentos
Para triunfar con la sociedad.