Kazna - pt.1
Molimo za spokoj
Dok kolektivno kaos gradimo
Izvore života zaboravljamo
Gradeæi iluzije
Živjeli smo, nekad, taj spokoj
Upravo tu, upravo tad
Stotinu generacija prije
Al veliki zaborav odnio je sve
Spokoj bješe nam zasluga
Jer živeæi kao lovci
Kao savjesni skupljaèi
Poštovali smo Majku
Al zloba nam neka
Ukaže na svijest
Krenusmo kotiti se, proizvoditi
Do zagušenja
Kazna - pt.1
Pedimos por calma
Mientras construimos caos colectivo
Olvidando las fuentes de la vida
Construyendo ilusiones
Vivimos, alguna vez, esa calma
Justo aquí, justo en ese momento
Cien generaciones atrás
Pero el gran olvido se llevó todo
La calma era nuestro mérito
Porque vivíamos como cazadores
Como recolectores conscientes
Respetábamos a la Madre
Pero alguna maldad
Nos señaló la conciencia
Comenzamos a reproducirnos, a producir
Hasta la asfixia