Kazna - pt.1

Kazna - pt.1

Kazna - pt.1

Pedimos por calmaMolimo za spokoj
Mientras construimos caos colectivoDok kolektivno kaos gradimo
Olvidando las fuentes de la vidaIzvore života zaboravljamo
Construyendo ilusionesGradeæi iluzije

Vivimos, alguna vez, esa calmaŽivjeli smo, nekad, taj spokoj
Justo aquí, justo en ese momentoUpravo tu, upravo tad
Cien generaciones atrásStotinu generacija prije
Pero el gran olvido se llevó todoAl veliki zaborav odnio je sve

La calma era nuestro méritoSpokoj bješe nam zasluga
Porque vivíamos como cazadoresJer živeæi kao lovci
Como recolectores conscientesKao savjesni skupljaèi
Respetábamos a la MadrePoštovali smo Majku

Pero alguna maldadAl zloba nam neka
Nos señaló la concienciaUkaže na svijest
Comenzamos a reproducirnos, a producirKrenusmo kotiti se, proizvoditi
Hasta la asfixiaDo zagušenja