A Fome vem Cobrar
Pelas ruas e avenidas
Corre sangue, corre vida
Vidas que pulsam, vidas contidas, vidas perdidas
Por trás dos vidros dos carros e prédios
Da lente escura, a dor e o tédio
Cenas de gente abandonada e sem remédio
Tranque sua porta,
Ligue seu alarme
Solte seu cachorro
Hora dessa a fome
Vem cobrar da gente
E não vai adiantar pedir socorro, socorro, socorro....
Triste cena nos faróis e esquinas
Indigentes, loucos, viciados
Não adianta mudar o olhar, pois do outro lado tem um punhado
Se existe dor que corta a alma!
Mais que dor de ouvido ou de dente?!
É a dor da fome que não espera, ela não mente
El Hambre Viene a Cobrar
Por las calles y avenidas
Corre sangre, corre vida
Vidas que laten, vidas contenidas, vidas perdidas
Detrás de los vidrios de los autos y edificios
A través de la lente oscura, el dolor y el tedio
Escenas de gente abandonada y sin remedio
Cierra tu puerta,
Activa tu alarma
Suelta a tu perro
Es hora de que el hambre
Venga a cobrarnos
Y no servirá de nada pedir ayuda, ayuda, ayuda....
Triste escena en los semáforos y esquinas
Indigentes, locos, adictos
No sirve de nada cambiar la mirada, porque al otro lado hay un montón
¡Si existe un dolor que corta el alma!
¿Más que el dolor de oído o de muelas?!
Es el dolor del hambre que no espera, ella no miente
Escrita por: CELSO GALVÃO / Melck Aquino