395px

Tarde Extraña

Velhos Teimosos

Tarde Estranha

Era uma tarde estranha
Eu não ouvia o canto dos pássaros
E quando eu percebi a noite já caia

A chuva parou
E o céu nublado
Me faz lembrar de quanto sinto cada segundo

E eu já sei que tudo na vida
Tem um início um meio e um fim

Por isso eu corro
Pra não perder nem um segundo precioso daqui

E eu estou chegando em casa
E essa viajem parece ser tão longa
Mas chegar é o que importa
Mesmo se vai demorar
Eu sei que tem alguém esperando por mim
Abrir a porta!

Após a calmaria, chega à tempestade
Devastando sonhos bons e ruins

Esteja certo!
Que eu estou com você
Na chuva, no Sol, no frio onde for

No momento mais simples
Eu encontrei!
A felicidade que ninguém vê aqui

E eu estou chegando em casa
E essa viajem parece ser tão longa
Mas chegar é o que importa
Mesmo se vai demorar
Eu sei que tem alguém esperando por mim
Abrir a porta!

Tarde Extraña

Era una tarde extraña
No escuchaba el canto de los pájaros
Y cuando me di cuenta, la noche ya caía

La lluvia se detuvo
Y el cielo nublado
Me hace recordar cuánto siento cada segundo

Y ya sé que todo en la vida
Tiene un principio, un medio y un fin

Por eso corro
Para no perder ni un segundo precioso de aquí

Y estoy llegando a casa
Y este viaje parece ser tan largo
Pero llegar es lo que importa
Aunque vaya a tardar
Sé que alguien está esperando por mí
¡Abrir la puerta!

Tras la calma, llega la tormenta
Arrasando sueños buenos y malos

¡Ten la certeza!
Que estoy contigo
En la lluvia, en el sol, en el frío donde sea

En el momento más sencillo
¡Encontré!
La felicidad que nadie ve aquí

Y estoy llegando a casa
Y este viaje parece ser tan largo
Pero llegar es lo que importa
Aunque vaya a tardar
Sé que alguien está esperando por mí
¡Abrir la puerta!

Escrita por: Anderson Coitino / Fábio Gomes Benitez