No Meio Dos Temporais
Eu vos deixo a minha paz
Guardada em seus corações
Não é como a paz de um rio
De um bem estar fugidio
Como um som que se ouve agora
De um filho que já se demora
Esta paz vos guardará
No meio dos temporais
Bate a água, a fúria e o vento
Pensando que, num momento
Vão levando de enxurrada
A casa em rocha firmada
Creia em Deus, creia em mim
Deixa o medo lá fora
Aquieta este teu coração
Em momentos de dor o espírito implora
Com enternurada oração
E a paz que eu deixei
Vai crescendo no peito e aflora
Lá onde habita meu pai
Sei que há muitas moradas
E eu vou preparar-vos lugar
Para quando chegar o final da jornada
Então, eu vos receberei
E ali para sempre
Onde quer que estejam, eu estarei
En Medio de las Tormentas
Les dejo mi paz
Guardada en sus corazones
No es como la paz de un río
De un bienestar fugaz
Como un sonido que se escucha ahora
De un hijo que ya se demora
Esta paz los guardará
En medio de las tormentas
Golpea el agua, la furia y el viento
Pensando que, en un instante
Van arrastrando todo
La casa en roca firme
Cree en Dios, cree en mí
Deja el miedo afuera
Calmad este corazón tuyo
En momentos de dolor el espíritu suplica
Con una oración tierna
Y la paz que dejé
Va creciendo en el pecho y aflora
Donde habita mi padre
Sé que hay muchas moradas
Y les prepararé un lugar
Para cuando llegue el final del camino
Entonces, los recibiré
Y allí para siempre
Donde sea que estén, allí estaré
Escrita por: Stenio Marcius