Disguising the Pain
Running through the hidings of my mind
Looking for the feelings I have lost
Finding all the ghosts I wanna forget
Sometimes I fell like I don't belong to this world
(I prefer to be locked in a dream)
(Locked in a dream)
Memories bring me back all my pain
And unfortunately I conclude
The real life's facts are always redundant
On my bed I can dream
I live a nightmare while I'm awake
I'm not the owner of my desires
But, at least I can think:
"It's not the reality"
I just wonder to sleep eternally
To be locked in my dreams
"The night comes again"
I prefer to live my illusions
Locked in a dream
Disguising the pain
(Locked in a dream)
('Cause I don't belong to this world)
Running through the hidings of my mind
Looking for the feelings I have lost
Finding all the ghosts I wanna forget
Sometimes I fell like I don't belong to this world
(Locked in a dream)
('Cause I don't belong to this world)
(Locked in a dream)
Disfrazando el Dolor
Corriendo a través de los escondites de mi mente
Buscando los sentimientos que he perdido
Encontrando todos los fantasmas que quiero olvidar
A veces siento que no pertenezco a este mundo
(Prefiero estar encerrado en un sueño)
(Encerrado en un sueño)
Los recuerdos me traen de vuelta todo mi dolor
Y desafortunadamente concluyo
Que los hechos de la vida real son siempre redundantes
En mi cama puedo soñar
Vivo una pesadilla mientras estoy despierto
No soy dueño de mis deseos
Pero, al menos puedo pensar:
'No es la realidad'
Solo me pregunto dormir eternamente
Para estar encerrado en mis sueños
'La noche vuelve otra vez'
Prefiero vivir mis ilusiones
Encerrado en un sueño
Disfrazando el dolor
(Encerrado en un sueño)
('Porque no pertenezco a este mundo')
Corriendo a través de los escondites de mi mente
Buscando los sentimientos que he perdido
Encontrando todos los fantasmas que quiero olvidar
A veces siento que no pertenezco a este mundo
(Encerrado en un sueño)
('Porque no pertenezco a este mundo')
(Encerrado en un sueño)