Ilusão de Garoto
Há quanto tempo que ele
Andava namorando
O cavalinho da vitrine
Lá da rua do ouvidor
Com os seus arreios de prata
A sua manta escarlate
Surgiram aos seus olhinhos
Como um imã tentador
Há quanto tempo que ele
Andava até sonhando
Com cavalinhos de vitrines
Ou de lá da exposição!
O seu desejo, garoto
A sua louca vontade!
Andavam já palpitantes saltitando
Dentro do meu coração
Pois, um dia esse menino
Por força do seu destino
Adoeceu pra morrer
Na sua breve agonia
Ele apontava e sorria
Para um quadro na parede
Que São Jorge refletia
E foi São Jorge milagreiro
No seu cavalo alazão
Que num galope ligeiro
O levou pela amplidão
Ilusión de Chico
Hace cuánto tiempo que él
Estaba cortejando
Al caballito de la vitrina
En la calle del Oidor
Con sus arreos de plata
Su manta escarlata
Aparecieron ante sus ojitos
Como un imán tentador
Hace cuánto tiempo que él
Estaba soñando incluso
Con caballitos de vitrinas
O de la exposición
Su deseo, chico
Su loca voluntad
Ya estaban palpando y saltando
Dentro de mi corazón
Pues, un día ese chico
Por obra de su destino
Enfermó para morir
En su breve agonía
Él señalaba y sonreía
A un cuadro en la pared
Que reflejaba a San Jorge
Y fue San Jorge el milagroso
En su caballo alazán
Que en un galope ligero
Lo llevó por la amplitud