Saudade do Sertão
Lá na serra altaneira
Onde a cachoeira
Passa a murmurar
A alma se enebria
Na doce harmonia
Do branco luar
Sob um docel de estrelas
Que supõe ao vê-las
Olhos a brilhar
O coração palpita
E todo nos grita
Como é belo amar
E ao frescor tão salutar
Das madrugadas
Divina aroma sem igual perfumadas
Queres acaso linda moça comparar
Horror sem fim de uma cidade
A tumultuar, a tumultuar
E esse esplendor
De que se veste a primavera
Essa alegria do sertão, pura e sincera
Não tem rival na capital
Onde se abre as mãos
As multidões em vendavais, ilusões
Nostalgia del Sertão
Allá en la sierra altanera
Donde la cascada
Comienza a murmurar
El alma se embriaga
En la dulce armonía
Del blanco luar
Bajo un dosel de estrellas
Que al verlas se supone
Ojos brillar
El corazón palpita
Y todo nos grita
Qué hermoso es amar
Y al frescor tan saludable
De las madrugadas
Divino aroma sin igual perfumadas
¿Quieres acaso, linda muchacha, comparar
El horror sin fin de una ciudad
Ajetreada, ajetreada
Y ese esplendor
Con el que se viste la primavera
Esa alegría del sertão, pura y sincera
No tiene rival en la capital
Donde se abren las manos
Las multitudes en vendavales, ilusiones