Play Pretend
Within the silence
Where worlds are colliding
What am I trying to hide
A face in the mirror
I cannot see clearer
The years are passing me by
Caught in the act of acting out
What I think you see in me
A scripted dance
Trapped in the portrait I paint
Day after day
Lost in the echoes of a silent game
I just play pretend
Over and over again
Can't find a way to myself
Misery calls me home
Over and over
I‘m chasing approval
By being someone I’m not
A mask of perfection
Distorted reflections
Of my nature that I almost forgot
Caught in the act of acting out
What I think you see in me
A scripted dance
Trapped in the portrait I paint
Day after day
Lost in the echoes of a silent game
I just play pretend
Over and over again
Can't find a way to myself
Misery calls me home
Hiding truth behind a faceless name
Cause I’m the one to blame
Playing a masquerade
I just play pretend
Over and over again
Deep down I ache
From being someone I'm not
Its eating away at me
I just play pretend
Over and over again
Can't find a way to myself
Misery calls me home
Hiding truth behind a faceless name
Cause I’m the one to blame
Playing a masquerade
I just play pretend
Over and over again
I’m the one to blame
The final act the curtains fall
Wasted youth, revealing truth
And as I fade
The mask dissolves
I feel the weight, forevermore
Jugar a Fingir
Dentro del silencio
Donde los mundos colisionan
¿Qué es lo que intento ocultar?
Una cara en el espejo
No puedo ver más claro
Los años pasan junto a mí
Atrapado en el acto de actuar
Lo que creo que ves en mí
Un baile guionado
Atrapado en el retrato que pinto
Día tras día
Perdido en los ecos de un juego silencioso
Solo juego a fingir
Una y otra vez
No puedo encontrar el camino hacia mí mismo
La miseria me llama a casa
Una y otra vez
Persigo aprobación
Siendo alguien que no soy
Una máscara de perfección
Reflejos distorsionados
De mi naturaleza que casi olvidé
Atrapado en el acto de actuar
Lo que creo que ves en mí
Un baile guionado
Atrapado en el retrato que pinto
Día tras día
Perdido en los ecos de un juego silencioso
Solo juego a fingir
Una y otra vez
No puedo encontrar el camino hacia mí mismo
La miseria me llama a casa
Escondiendo la verdad detrás de un nombre sin rostro
Porque soy el culpable
Jugando a una mascarada
Solo juego a fingir
Una y otra vez
En el fondo me duele
Ser alguien que no soy
Me está consumiendo
Solo juego a fingir
Una y otra vez
No puedo encontrar el camino hacia mí mismo
La miseria me llama a casa
Escondiendo la verdad detrás de un nombre sin rostro
Porque soy el culpable
Jugando a una mascarada
Solo juego a fingir
Una y otra vez
Soy el culpable
El acto final, las cortinas caen
Juventud desperdiciada, revelando la verdad
Y mientras me desvaneces
La máscara se disuelve
Siento el peso, para siempre.