Samba Enredo 1974 - Aruana-Açu
A grande estrada que passa reinante
Por entre rochas, colinas e serras
Leva o progresso ao irmão distante
Na mata virgem que adorna a terra
O uirapuru, o sabiá, a fonte
As borboletas, perfumadas flores
A esperança de um novo horizonte
Traduzem festa, integração e amores
Lá, lá, laiá, lá, laiá
Lá, laiá, lá, laiá
Ô, ô
Noite de festa na praça da aldeia
Dançam em pares índios Carajás
E lá no céu brilha a Lua cheia
Iluminando os mananciais
Raça morena que desbrava a mata
Canta a beleza do alto Xingu
Adora lendas, rios e cascatas
Pois isso é Aruanã-açu
Tem seringueiro, tem pescador
Índio guerreiro que também é caçador
Samba Enredo 1974 - Aruana-Açu
La gran carretera que pasa reinante
Entre rocas, colinas y sierras
Lleva el progreso al hermano distante
En la selva virgen que adorna la tierra
El uirapuru, el sabiá, la fuente
Las mariposas, flores perfumadas
La esperanza de un nuevo horizonte
Traducen fiesta, integración y amores
Allá, allá, laiá, allá, laiá
Allá, laiá, allá, laiá
Ó, ó
Noche de fiesta en la plaza de la aldea
Bailan en parejas los indios Carajás
Y allá en el cielo brilla la Luna llena
Iluminando los manantiales
Raza morena que desbrava la selva
Canta la belleza del alto Xingu
Adora leyendas, ríos y cascadas
Porque eso es Aruana-Açu
Hay caucheros, hay pescadores
Indio guerrero que también es cazador