Samba Enredo 1974 - Aruana-Açu

Samba Enredo 1974 - Aruana-Açu

Samba Enredo 1974 - Aruana-Açu

La gran carretera que pasa reinanteA grande estrada que passa reinante
Entre rocas, colinas y sierrasPor entre rochas, colinas e serras
Lleva el progreso al hermano distanteLeva o progresso ao irmão distante
En la selva virgen que adorna la tierraNa mata virgem que adorna a terra
El uirapuru, el sabiá, la fuenteO uirapuru, o sabiá, a fonte
Las mariposas, flores perfumadasAs borboletas, perfumadas flores
La esperanza de un nuevo horizonteA esperança de um novo horizonte
Traducen fiesta, integración y amoresTraduzem festa, integração e amores

Allá, allá, laiá, allá, laiáLá, lá, laiá, lá, laiá
Allá, laiá, allá, laiáLá, laiá, lá, laiá
Ó, óÔ, ô

Noche de fiesta en la plaza de la aldeaNoite de festa na praça da aldeia
Bailan en parejas los indios CarajásDançam em pares índios Carajás
Y allá en el cielo brilla la Luna llenaE lá no céu brilha a Lua cheia
Iluminando los manantialesIluminando os mananciais
Raza morena que desbrava la selvaRaça morena que desbrava a mata
Canta la belleza del alto XinguCanta a beleza do alto Xingu
Adora leyendas, ríos y cascadasAdora lendas, rios e cascatas
Porque eso es Aruana-AçuPois isso é Aruanã-açu

Hay caucheros, hay pescadoresTem seringueiro, tem pescador
Indio guerrero que también es cazadorÍndio guerreiro que também é caçador