Linda Canção
O amor veio assim
Como uma linda canção
E com palavras simples
Conquistei teu coração
Você me mostrou
Que o amor vale a pena
Pois quando ele é de verdade,
É um sentimento sem maldade
Vou cantar, o amor, que sinto por você
Pois quero te fazer feliz
Vou cantar, o amor, que sinto por você
Pois quero te fazer, te fazer feliz.
Foi numa roda de viola
Que me apaixonei
Foi cantando essa canção
Que te conquistei
Foi na beira do mar que o nosso amor nasceu
Ele veio assim como essa canção
Vou cantar, o amor, que sinto por você
Pois quero te fazer feliz
Vou cantar, o amor, que sinto por você
Pois quero te fazer, te fazer feliz.
Mooie Lied
De liefde kwam zo
Als een mooi lied
En met simpele woorden
Veroverde ik je hart
Jij toonde me
Dat liefde de moeite waard is
Want als het echt is,
Is het een gevoel zonder kwaad
Ik ga zingen, de liefde, die ik voor jou voel
Want ik wil je gelukkig maken
Ik ga zingen, de liefde, die ik voor jou voel
Want ik wil je maken, je maken gelukkig.
Het was bij een kampvuur
Dat ik verliefd werd
Het was zingend dit lied
Dat ik je veroverde
Het was aan de rand van de zee dat onze liefde geboren werd
Het kwam zo, als dit lied
Ik ga zingen, de liefde, die ik voor jou voel
Want ik wil je gelukkig maken
Ik ga zingen, de liefde, die ik voor jou voel
Want ik wil je maken, je maken gelukkig.