Monólogos Coletivos
Andando pela cidade
Eu me pergunto
Se, em meio a tanta diversidade
Existe diálogo
Lendo as notícias no jornal
Eu me pergunto
Se, em meio a tanta cidade
Existe amor
Se eu falo e ninguém escuta
Você chora e ninguém percebe
Se não é de hoje que a gente não se entende
Olhando as fotos nas redes sociais
Eu me pergunto
Se, em meio a tanta vaidade
Existe perdão
Ouvindo conversas paralelas
Eu me pergunto
Se, em meio a tanta frivolidade
Existe compaixão
Se eu falo e ninguém escuta
Você chora e ninguém percebe
Se não é de hoje que a gente não se entende
Se um dia vão escutar
Se um dia vão perceber
E, a partir daí, então, a gente vai se entender
Monólogos Colectivos
Caminando por la ciudad
Me pregunto
Si, en medio de tanta diversidad
Existe diálogo
Leyendo las noticias en el periódico
Me pregunto
Si, en medio de tanta ciudad
Existe amor
Si hablo y nadie escucha
Tú lloras y nadie se da cuenta
Si no es de hoy que no nos entendemos
Mirando las fotos en las redes sociales
Me pregunto
Si, en medio de tanta vanidad
Existe perdón
Escuchando conversaciones paralelas
Me pregunto
Si, en medio de tanta frivolidad
Existe compasión
Si hablo y nadie escucha
Tú lloras y nadie se da cuenta
Si no es de hoy que no nos entendemos
Si algún día nos escucharán
Si algún día se darán cuenta
Y, a partir de ahí, entonces, nos entenderemos