Akai Hana
まっしろな はながきれい つみとられるうんめいもしらず
masshiro na　hana ga kirei　tsumitorareru unmei mo shirazu
そのいろをほこる こごえそうなぶかいで
sono iro wo hokoru　kogoesou na bukai de
みあげれば ほしがきれい てをのばせばとどきそうなほど
miagereba　hoshi ga kirei　te wo nobaseba todokisou na hodo
またたいって つよくいきていたいとねがった
matataite　tsuyoku ikiteitai to negatta
ほうをつたうなみだのりゆうはなに
hoo wo tsutau namida no riyuu wa nani?
だれかのことばだけじゃもうぼくはすくわれない
dareka no kotoba dake jya mou boku wa sukuwarenai
"すこしながいさかのとちゅうにいるんだ
"sukoshi nagai saka no tochuu ni irunda
あとすこし あとすこしだけ はしれ\"
ato sukoshi　ato sukoshi dake　hashire"
ひかりなき みちのさきに いちりんのしろいはなもえあがり
hikari naki　michi no saki ni　ichirin no shiroi hana moeagari
たえまなくあかく くらやみにかがやく
taemanaku akaku　kurayami ni kagayaku
みあげれば ほしがきれい てをのばせば とどきそうなほどまたたいって つよくいきていたいとねがった
miagereba　hoshi ga kirei　te wo nobaseba　todokisou na hodo matataite　tsuyoku ikiteitai to negatta
いくせんのよるに このこえをからして
ikusen no yoru ni　kono koe wo karashite
きみのそばでうたう もしきみがいいなら
kimi no soba de utau　moshi kimi ga ii nara
そのひかりをぼくのてのひらにとじこめたい どうか おねがい
sono hikari wo boku no tenoshira ni tojikometai　douka　onegai
ありのまま いきることできなくて
ari no mama　ikiru koto dekinakute
ちゃくかざりすぎて こころがおもくてないている
chakukazari sugite　kokoro ga omokute naiteiru
"ちっぽけないしにあしをとられて
"chippoke na ishi ni ashi wo torarete
ころんでも まえをみて ただ はしれ\"
korondemo　mae wo mite　tada 　hashire"
まっしろな はながきれい つみとられるうんめいもしらず
masshiro na　hana ga kirei　tsumitorareru unmei mo shirazu
そのいろをほこる こごえそうなどうかいで
sono iro wo hokoru　kogoesou na doukai de
ひかりなき みちのさきに いちりんのしろいはなもえあがり
hikari naki　michi no saki ni 　ichirin no shiroi hana moegari
たえまなくあかく ぼくをみちびいてくれた
taemanaku akaku　boku wo michibiitekureta
あかいはな
akai hana
Flor Roja
Una flor blanca pura es arrancada sin saber su destino
Esa belleza orgullosa parece congelarse en un profundo abismo
Si levantas la vista, las estrellas son hermosas, parece que puedes alcanzarlas si te estiras lo suficiente
Parpadeando, deseé vivir con fuerza
¿Cuál es la razón de las lágrimas que recorren mis mejillas?
Solo con las palabras de alguien más, ya no puedo ser salvado
"Estoy en medio de una colina un poco larga
Corre un poco más, solo un poco más"
Una flor blanca arde en el final del camino sin luz
Brillando interminablemente en la oscuridad roja
Si levantas la vista, las estrellas son hermosas, parece que puedes alcanzarlas si te estiras lo suficiente
Parpadeando, deseé vivir con fuerza
En miles de noches, agotaré mi voz
Cantaré a tu lado, si tú lo permites
Quiero encerrar esa luz en la palma de mi mano, por favor, te lo ruego
No puedo vivir como soy
Demasiado adornado, mi corazón se siente pesado y llora
"Tropecé con una pequeña piedra y me caí
Aunque caiga, solo miraré hacia adelante y correré"
Una flor blanca pura es arrancada sin saber su destino
Esa belleza orgullosa parece congelarse en un profundo abismo
Una flor blanca arde en el final del camino sin luz
Brillando interminablemente en la oscuridad roja
Me guiaste sin cesar hacia la luz sin fin