Ashita Ga Kurunara
さよならは
sayonara wa
いわないでおくよ
iwanaide oku yo
だってめをとじるたびにうつるよ
datte me wo tojiru tabi ni utsuru yo
いつものきみが
itsumono kimi ga
あしたがくるなら
ashita ga kurunara
なにもいらないよ
nanimo iranai yo
ただきみだけに
tada kimi dake ni
わらっててほしいから
warattete hoshii kara
いつでも
itsudemo
いわないでよ
iwanaide yo
まだもっときみにふれていたいよ
mada motto kimi ni furetetai yo
くちにしたらなにかこわれそうでつないでる
kuchi ni shitara nani ka koware sou de tsunaideru
てのぬくもりだけたしかめてた
te no nukumori dake tashikameteta
とまらないじかんがいつかふたりひきはなすなら
tomaranai jikan ga itsuka futari hikihanasu nara
もっときみみていたいよ
motto kimi mitetai yo
ずっとだきしめていたいよ
zutto dakishimetetai yo
time is slippin' away
time is slippin' away
あしたがくるなら
ashita ga kurunara
なにもいらないよ
nanimo iranai yo
ただきみだけに
tada kimi dake ni
わらっててほしいから
warattete hoshii kara
いつでも
itsudemo
なかないでね
nakanaide ne
まだちょっときみといられるから
mada chotto kimi to irareru kara
つたえたいことまだひとつも
tsutaetai koto mada hitotsu mo
ことばではうまくいえないけれど
kotoba de wa umaku ienai keredo
stand by me
stand by me
こぼれてくじかんはいつも
koboreteku jikan wa itsumo
ふたりさみしくさせるから
futari samishiku saseru kara
そっとほほえんでみるよ
sotto hohoende miru yo
もうはなしたくないから
mou hanashitakunai kara
livin' life for today
livin' life for today
あしたがくるなら
ashita ga kurunara
なにもいらないよ
nanimo iranai yo
ただきみだけに
tada kimi dake ni
わらっててほしいから
warattete hoshii kara
いつでも
itsudemo
きみにあうためだけに
kimi ni au tame dake ni
うまれてきたのなら
umaretekita no nara
やきつけたい
yakitsuketai
every moment in my heart
every moment in my heart
いちびょうでもいいあとのすこし
ichibyou demo ii ato sukoshi
きみのそばにいさせて
kimi no soba ni isasete
あしたがくるなら
ashita ga kurunara
なにもいらないよ
nanimo iranai yo
ただきみだけに
tada kimi dake ni
わらっててほしいから
warattete hoshii kara
forever more
forever more
あしたがくるなら
ashita ga kurunara
なにもいらないよ
nanimo iranai yo
ただきみだけに
tada kimi dake ni
わらっててほしいから
warattete hoshii kara
いつでも
itsudemo
さよならはいわないでおくよ
sayonara wa iwanaide oku yo
Si Mañana Llega
adiós
no lo digas
porque se refleja cada vez que cierro los ojos
eres siempre tú
si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre
no lo digas
todavía quiero tocarte más
si lo digo, algo podría romperse
solo confirmaba el calor de tus manos
el tiempo que no se detiene eventualmente nos separará
quiero verte más
siempre quiero abrazarte
el tiempo se escapa
si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre
no llores
porque aún puedo estar contigo un poco más
todavía hay una cosa que quiero decirte
no puedo expresarlo bien con palabras
pero quédate a mi lado
el tiempo que se desborda siempre
nos hace sentir solos
así que sonríe suavemente
porque ya no quiero dejarte
viviendo la vida por hoy
si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre
si nací solo para encontrarte a ti
quiero grabarlo
cada momento en mi corazón
incluso un segundo está bien, solo déjame estar un poco más a tu lado
si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre más
si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre
adiós
no lo digas