Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.801

Ashita Ga Kurunara

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ashita Ga Kurunara

さよならはsayonara wa
いわないでおくよiwanaide oku yo
だってめをとじるたびにうつるよdatte me wo tojiru tabi ni utsuru yo
いつものきみがitsumono kimi ga

あしたがくるならashita ga kurunara
なにもいらないよnanimo iranai yo
ただきみだけにtada kimi dake ni
わらっててほしいからwarattete hoshii kara
いつでもitsudemo

いわないでよiwanaide yo
まだもっときみにふれていたいよmada motto kimi ni furetetai yo
くちにしたらなにかこわれそうでつないでるkuchi ni shitara nani ka koware sou de tsunaideru
てのぬくもりだけたしかめてたte no nukumori dake tashikameteta

とまらないじかんがいつかふたりひきはなすならtomaranai jikan ga itsuka futari hikihanasu nara
もっときみみていたいよmotto kimi mitetai yo
ずっとだきしめていたいよzutto dakishimetetai yo
time is slippin' awaytime is slippin' away

あしたがくるならashita ga kurunara
なにもいらないよnanimo iranai yo
ただきみだけにtada kimi dake ni
わらっててほしいからwarattete hoshii kara
いつでもitsudemo

なかないでねnakanaide ne
まだちょっときみといられるからmada chotto kimi to irareru kara
つたえたいことまだひとつもtsutaetai koto mada hitotsu mo
ことばではうまくいえないけれどkotoba de wa umaku ienai keredo
stand by mestand by me

こぼれてくじかんはいつもkoboreteku jikan wa itsumo
ふたりさみしくさせるからfutari samishiku saseru kara
そっとほほえんでみるよsotto hohoende miru yo
もうはなしたくないからmou hanashitakunai kara
livin' life for todaylivin' life for today

あしたがくるならashita ga kurunara
なにもいらないよnanimo iranai yo
ただきみだけにtada kimi dake ni
わらっててほしいからwarattete hoshii kara
いつでもitsudemo

きみにあうためだけにkimi ni au tame dake ni
うまれてきたのならumaretekita no nara
やきつけたいyakitsuketai
every moment in my heartevery moment in my heart
いちびょうでもいいあとのすこしichibyou demo ii ato sukoshi
きみのそばにいさせてkimi no soba ni isasete

あしたがくるならashita ga kurunara
なにもいらないよnanimo iranai yo
ただきみだけにtada kimi dake ni
わらっててほしいからwarattete hoshii kara
forever moreforever more

あしたがくるならashita ga kurunara
なにもいらないよnanimo iranai yo
ただきみだけにtada kimi dake ni
わらっててほしいからwarattete hoshii kara
いつでもitsudemo

さよならはいわないでおくよsayonara wa iwanaide oku yo

Si Mañana Llega

adiós
no lo digas
porque se refleja cada vez que cierro los ojos
eres siempre tú

si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre

no lo digas
todavía quiero tocarte más
si lo digo, algo podría romperse
solo confirmaba el calor de tus manos

el tiempo que no se detiene eventualmente nos separará
quiero verte más
siempre quiero abrazarte
el tiempo se escapa

si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre

no llores
porque aún puedo estar contigo un poco más
todavía hay una cosa que quiero decirte
no puedo expresarlo bien con palabras
pero quédate a mi lado

el tiempo que se desborda siempre
nos hace sentir solos
así que sonríe suavemente
porque ya no quiero dejarte
viviendo la vida por hoy

si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre

si nací solo para encontrarte a ti
quiero grabarlo
cada momento en mi corazón
incluso un segundo está bien, solo déjame estar un poco más a tu lado

si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre más

si mañana llega
no necesito nada
solo quiero verte sonreír
siempre

adiós
no lo digas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección