Hayashi Uta
Ayakashi domo yo　mai odore
Koyoi　izanau　hito no yozo
Sozoro fuki toji　tengu kaze
Soshite utage ha　hajimaran
Nanatsu sagari no ame fureba
Ayashi no kuni no to ga hiraku
Tama no homura ga　michishirube
Konjiki no yo ni tsudoe
Kuina no tsudzumi　hayashi to narite
Kazanari no fue　fuki wataru
Hito no to　todae ame komo agare
Ushimitsu no toki yo
Ayakashi domo yo　mai odore
Koyoi　izanau　hito no yozo
Sozoro fuki toji　tengu kaze
Soshite utage ha hajimaran
Ayakashi domo yo　mai odore
Yamiyo　hibiku ha　yanzagoe
Tsuchi no ka hiroku　fuki wataru
Soshite utage ha　yomosugara
Sode no ha kaze de　kuro kumo harae
Ama mitsu tsuki yo koukou to
Hirari mau chou　tsuki ni migakeba
Tengu hayashi　ima
Ayakashi domo yo　mai odore
Yamiyo　hibiku ha　yanzagoe
Tsuchi no ka hiroku　fuki wataru
Soshite utage ha　yomosugara
Ayakashi domo yo　mai odore
Kuo no kitsune ni tengu domo
Goi no hikari ha hono aoku
Utage wo terashi tobisaran
Ayakashi domo yo　mai odore
Koyoi utage ha　yomosugara
Suzugane hibike　tejime ute
Kami mo oniko mo mai odore
Ayakashi domo yo　mai odore
Akatoki kudachi　otozure yo
Asa kaze fukeba hayashi tae
Ayashi no toki ha owari tsugu
Kami no ma ni ma ni
Ayakashi domo yo mai odore (x8)
Canción de Hayashi
Ayakashi, bailen todos
Esta noche comienza el recuento de la gente
El viento de los tengu sopla con fuerza
Y así comienza la fiesta
Cuando la lluvia de siete cascadas cae
Se abre la puerta al país misterioso
El fuego de las almas es nuestra guía
Reúnete en este mundo dorado
Los tambores de cuina se convierten en un bosque
El sonido de la flauta resuena a través de las montañas
La puerta de los humanos se abre, la lluvia cae
Oh, hora de la oscuridad
Ayakashi, bailen todos
Esta noche comienza el recuento de la gente
El viento de los tengu sopla con fuerza
Y así comienza la fiesta
Ayakashi, bailen todos
Los ecos de la noche resuenan
La tierra se agita y se abre
Y así la fiesta continúa hasta altas horas de la noche
Con el viento de las mangas, dispersa las nubes oscuras
La luna llena brilla en el cielo nocturno
Si te fijas en la mariposa que baila
Ahora es el momento del bosque de los tengu
Ayakashi, bailen todos
Los ecos de la noche resuenan
La tierra se agita y se abre
Y así la fiesta continúa hasta altas horas de la noche
Ayakashi, bailen todos
Entre los zorros y los tengu
La luz del fuego brilla en azul
Iluminando la fiesta y saltando
Ayakashi, bailen todos
Esta noche la fiesta continúa hasta altas horas de la noche
El sonido de las campanas resuena, aplaudiendo
Dioses y demonios, todos bailen
Ayakashi, bailen todos
Cuando llegue el momento del amanecer
Cuando el viento de la mañana sople, el bosque se calmará
El tiempo misterioso llega a su fin
En el espacio de los dioses
Ayakashi, bailen todos (x8)