Glace Noire
Entre Roberval et Trois-Pistoles
Dans les odeurs de pétrole
Par ma fenêtre sale j'espionne le Québec
Ça sent le chômage et l'alcool
Je reviens chez moi la tête vide
Et le cœur rempli parce qu'hier soir
Tu as écrit sur la poussière de la remorque
Un peu d'éloges et de réconfort
Sans savoir tu as donné une raison
À cinq cents kilomètres de glace noire
Sans savoir tu as donné une raison
À cinq cents kilomètres de glace noire
Hielo Negro
Entre Roberval y Trois-Pistoles
En los olores a petróleo
Por mi ventana sucia espío a Quebec
Huele a desempleo y alcohol
Regreso a casa con la mente en blanco
Y el corazón lleno porque anoche
Escribiste en el polvo del remolque
Un poco de elogios y consuelo
Sin saberlo, has dado una razón
A quinientos kilómetros de hielo negro
Sin saberlo, has dado una razón
A quinientos kilómetros de hielo negro
Escrita por: Guillaume Beauregard / Vulgaires Machins