Fuloração
A Outono é uma menina
Virando uma mulher
É uma sina dizendo o que quer
É um querer para desabrochar
É a lagarta dorminhoca
Que quando acordar linda borboleta será!
São as folhas a farfalhar
É o renovar dos verdes
É a semente se abrindo
Pra ver as flores se abrindo
É o beija-flor se preparando
Para voar, para chegar
Para beijar!
Beija eu, beija- flor!
Dirá a flor hoje bebê
Bebe minha seiva bruta
Deixa só meu ser!
Beija eu, beija- flor!
Dirá a rosa, já bela, fulorada
Sentindo a brisa esperada
Em seu primeiro amanhecer!
Floración
El Otoño es una niña
Convirtiéndose en mujer
Es un destino diciendo lo que quiere
Es un deseo para florecer
Es la oruga dormilona
Que al despertar será una hermosa mariposa!
Son las hojas susurrando
Es la renovación de los verdes
Es la semilla abriéndose
Para ver las flores florecer
Es el colibrí preparándose
Para volar, para llegar
Para besar!
¡Bésame, colibrí!
Dirá la flor hoy, bebé
Bebe mi savia bruta
¡Deja solo mi ser!
¡Bésame, colibrí!
Dirá la rosa, ya hermosa, florecida
Sintiendo la brisa esperada
En su primer amanecer!
Escrita por: César Tibério / Walter Lajes