A Vida Que Pedi a Deus
A vida que pedi a Deus
A Mocidade me proporcionou
São 50 anos de história
Uma linda trajetória
Heranças que o tempo não levou
Fui ao céu, viajei ao infinito
Meu sonho hoje é realidade
A suprema divindade atendeu o meu pedido
Para mudar a profecia
Apostei na alegria e na magia do meu carnaval
Na roda que o mundo gira
Roda baiana, faz o meu mundo girar
No compasso, a bateria faz meu povo delirar
A Mocidade risca o chão de poesia
Sob a luz da estrela guia
A vida vai se transformar
Sou a onda que te leva nesta folia
Um verde e branco mar de energia
Laços de amor
Unindo os povos num só coração
O homem que fazia a guerra
Hoje é um eterno folião
Há fartura em toda mesa
Da natureza todos vão compartilhar
A vida tem mais qualidade
Minha Mocidade é o caminho da felicidade
E amanhã, quando brilhar o novo amanhecer
Com liberdade e igualdade
Será um mundo bem melhor pra se viver
La Vie Que J'ai Demandée à Dieu
La vie que j'ai demandée à Dieu
La Mocidade m'a offert
Cinquante ans d'histoire
Un parcours magnifique
Des héritages que le temps n'a pas emportés
Je suis allé au ciel, j'ai voyagé à l'infini
Mon rêve est aujourd'hui réalité
La suprême divinité a exaucé ma prière
Pour changer la prophétie
J'ai misé sur la joie et la magie de mon carnaval
Dans la ronde où le monde tourne
Ronde baiana, fais tourner mon monde
Au rythme, la batterie fait délirer mon peuple
La Mocidade trace le sol de poésie
Sous la lumière de l'étoile guide
La vie va se transformer
Je suis la vague qui t'emporte dans cette fête
Une mer vert et blanc d'énergie
Liens d'amour
Unissant les peuples en un seul cœur
L'homme qui faisait la guerre
Aujourd'hui est un éternel fêtard
Il y a de l'abondance sur toutes les tables
De la nature, tout le monde va partager
La vie a plus de qualité
Ma Mocidade est le chemin du bonheur
Et demain, quand brillera le nouveau lever de soleil
Avec liberté et égalité
Ce sera un monde bien meilleur pour y vivre
Escrita por: Toco, Marquinho Marino, Rafael Paura