Odal
Me er eit gamalt tre
Med nysprungne knoppar
Mot sola me strekk oss
Fram for å vekse
(Høyr!)
Langt nede i rot og i ringar av år
Kved dei gamle
(Høyr!)
Langt nede i rot og i ringar av år
I barken sit sår
Dei vitnar om aere
Dei vitnar om nid
(Somme svir meir enn andre)
(Somme svir meir enn andre)
Sjå meg djupt
i augene blå
du må forstå
Hugs at alle
eingong forlét
Natta den kjem
Eg gjev deg din odel
Om du vil ha
Den fer ikkje fra
Tungt den veger
Hugs, ta ikkje meir enn du orkar å bere
Djupt i jord
Gjev rot deg retning
Når stormar fer
Dei knakande
(Kvedar)
(Kvedar)
Sjå meg djupt
i augene blå
du må forstå
Hugs at alle
eingong forlét
Natta den kjem
Eg gjev deg din odel
Om du vil ha
Den fer ikkje fra
Tungt den veger
Hugs, ta ikkje meir enn du orkar å bere
For kvar einaste spire
Vert me høgare og djupare
For kvar einaste spire
Vert me høgare og djupare
Odal
Odal
Odal
Ich bin ein alter Baum
Mit frischen Knospen
Gegen die Sonne strecken wir uns
Um zu wachsen
(Hör zu!)
Tief unten in den Wurzeln und in Ringen der Jahre
Singen die Alten
(Hör zu!)
Tief unten in den Wurzeln und in Ringen der Jahre
In der Rinde sitzen Wunden
Sie zeugen von Ehre
Sie zeugen von Schmach
(Einige brennen mehr als andere)
(Einige brennen mehr als andere)
Sieh mir tief
In die blauen Augen
Du musst verstehen
Denk daran, dass alle
Irgendwann gehen
Die Nacht kommt
Ich gebe dir dein Erbe
Wenn du es willst
Es geht nicht weg
Schwer wiegt es
Denk daran, nimm nicht mehr, als du tragen kannst
Tief in der Erde
Gibt die Wurzel dir Richtung
Wenn Stürme kommen
Sie knacken
(Singen)
(Singen)
Sieh mir tief
In die blauen Augen
Du musst verstehen
Denk daran, dass alle
Irgendwann gehen
Die Nacht kommt
Ich gebe dir dein Erbe
Wenn du es willst
Es geht nicht weg
Schwer wiegt es
Denk daran, nimm nicht mehr, als du tragen kannst
Für jede einzelne Triebe
Werden wir höher und tiefer
Für jede einzelne Triebe
Werden wir höher und tiefer
Odal
Odal