395px

Sombra

Wardruna

Skugge

Eismal sat eg ute
Ved fot av fjell
Ved dagsvinn vitja meg
Skugge heitir

Eg stirde rakt
Skugge, rakt attende
I mitt innerste indre
I mitt ytterste ytre
Båe held blikket

Med skriande tagnad
Eg spurde vegen
Men skugge tagde

Men skriande tagnad
Eg spurde meiningi
Men skugge tagde

Alt ljos rann
Skugge inn
I bjarget svann

Med hamrande hjarte
Gol eg mot hjell
Med dvergtungetale
Mol Skugge or fjell

Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Sporlaus inn i notti fér

Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Sporlaus inn i notti fér

Elden tvingar deg or meg
Elden tvingar deg or meg
Sporlaus inn i notti fér
Sporlaus inn i notti fér
Enn du vakar djupt i meg
Enn du vakar djupt i meg
Vilt du dansar, tveim blir ein
Vilt du dansar, tveim blir ein
Vilt du dansar, tveim blir ein

Skugge, kan du svara? (Svara)
Som heile sanning eig! (Eig)
Når eg fyl, kvi haster du? (Du)
Finn eg deg, eg finn meg sjølv (Sjølv)

Skugge, kan du svara? (Svara)
Som heile sanning eig! (Eig)
Når eg fyl, kvi haster du? (Du)
Finn eg deg, eg finn meg sjølv (Sjølv)

Skugge, kan du svara? (Svara)
Som heile sanning eig! (Eig)
Når eg fyl, kvi haster du? (Du)
Finn eg deg, eg finn meg sjølv (Sjølv)

Svara eig du sjølv
(Svara eig du sjølv)
(Svara eig du sjølv)

Sombra

Sozinho, eu sentei lá fora
Sob o pé da montanha
Durante o dia, recebi um visitante
Sombra era seu nome

Eu encarei
Sombra diretamente
No meu eu mais interno
No meu eu mais externo
Continuamos nos encarando

Com silêncio ensurdecedor
Eu perguntei o caminho
Sombra não me deu resposta

Com silêncio ensurdecedor
Eu perguntei o significado
Sombra não me deu resposta

Quando o Sol se pôs
Sombra partiu
Para dentro da parede de rocha

Enquanto meu coração acelerava
Eu gritei para a rocha
Através de ecos (língua dos anões)
Sombra respondeu

O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
Sem vestígios, desaparece na escuridão

O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
Sem vestígios, desaparece na escuridão

O fogo força você internamente
O fogo força você internamente
Sem vestígios, desaparece na escuridão
Sem vestígios, desaparece na escuridão
Mas ainda você dorme internamente
Mas ainda você dorme internamente
Dançando selvagemente, dois viram um
Dançando selvagemente, dois viram um
Dançando selvagemente, dois viram um

Sombra, você pode me dar respostas? (respostas)
Você conhece a verdade! (você)
Por que sinto sua pressa quando eu tento encontrar? (encontra)
Procurando você, eu me encontro internamente (internamente)

Sombra, você pode me dar respostas? (respostas)
Você conhece a verdade! (você)
Por que sinto sua pressa quando eu tento encontrar? (encontra)
Procurando você, eu me encontro internamente (internamente)

Sombra, você pode me dar respostas? (respostas)
Você conhece a verdade! (você)
Por que sinto sua pressa quando eu tento encontrar? (encontra)
Procurando você, eu me encontro internamente (internamente)

Respostas você encontra internamente
(Respostas você encontra internamente)
(Respostas você encontra internamente)

Escrita por: Einar Selvik / Lindy-Fay Hella