Olha Que Coisa Mais Linda, o Poetá Está No Paraíso
Venha mergulhar
Num lindo mar de fantasias
Paira pelo ar
Um leve toque de magia
Sob a luz do amanhecer
Versos e canções de amor
E uma doce aquarela
De um paraíso multicor
E sob a luz a a poesia
De um boêmio sonhador
Garota de Ipanema que o poetinha consagrou
Hoje o Tuiuti está em festa
E conta a história desse gênio brasileiro
Criou a bossa nova
A noite carioca
Em verso e prosa despontou pro mundo inteiro
Obras que até hoje contagiam
Em sua arca tem Orfeu da Conceição
E da sua banheira emergia
Com versos que inebriam o coração
E ao desfilar
Eu levo a vida como deve ser
Com alegria e cheio de prazer
Vamos celebrar o amor
E hoje minha escola te enobrece
O meu povo faz a prece
Vinícius de Moraes amo você
Mira lo hermoso que el poeta está en el paraíso
Ven a bucear
En un hermoso mar de fantasías
Se cierne por el aire
Un ligero toque de magia
Bajo la luz del amanecer
Versos y canciones de amor
Y una dulce acuarela
De un paraíso multicolor
Y a la luz de la poesía
De un soñador bohemio
Chica de Ipanema que el pequeño poeta consagró
Hoy el Tuiuti está de fiesta
Y cuenta la historia de este genio brasileño
Él creó la bossa nova
La noche de Río
En verso y prosa ha surgido al mundo entero
Obras que hasta hoy habían estado en el
En su arca tiene Orfeo de la Concepción
Y de su bañera emergió
Con versos que embriagaron el corazón
Y mientras desfilaba
Yo llevo la vida como debería ser
Con alegría y lleno de placer
Celebremos el amor
Y hoy mi escuela te ennoblece
Mi gente hace la oración
Vinícius de Moraes te ama