Otona Jelly Beans
どようびのゆうえんちで
doyoubi no yuuenchi de
さいしょにのったのは
saisho ni notta no wa
こどものころにすきだったコーヒーカップ
kodomo no koro ni suki datta koohii kappu
はじめてのデートだから
hajimete no deeto dakara
むきあうとはずかしくて
mukiau to hazukashikute
よこにすわってハンドルぐるぐるまわした
yoko ni suwatte handoru guru guru mawashita
タイプじゃないと
taipu janai to
ずっといっていたのに
zutto itte ita no ni
ふたりはいつのまにか
futari wa itsu no ma ni ka
おにあいのカップルみたいだね
oniai no kappuru mitai da ne
ジェリービーンズ
jeriibiinzu
くちのなかいれたとき
kuchi no naka ireta toki
ふいにかおがちかづいて
fui ni kao ga chikazuite
くちびるぬすまれた
kuchibiru nusumareta
じゅうにびょうくらいは
juuni byou kurai wa
そのままうごけなくて
sono mama ugokenakute
これがキスか
kore ga kisu ka
これが恋か
kore ga koi ka
うすめあけてみていた
usume akete miteita
おとなたんじょう
otona tanjou
めいぶつのジェットコースター
meibutsu no jettokoosutaa
きいろいひめいがおちる
kiiroi himei ga ochiru
さっきいじょうドキドキはしたくないよ
sakki ijou dokidoki wa shitakunai yo
ゆうぐれのはまべとかで
yuugure no hamabe to ka de
ファーストキスしたかったのに
faasuto kisu shitakatta no ni
おやこずれがこっちをみてるえんてんか
oyakozure ga kocchi wo miteru entenka
それでもきっと
soredemo kitto
ぎゃくにそうぞうしいから
gyaku ni souzoushii kara
きんちょうすることもなく
kinchou suru koto mo naku
いつものわたしでいられてたね
itsumo no watashi de iraretanda ne
ジェリービーンズ
jerribiinzu
ぐにゃぐにゃのかんしょくが
gunyagunya no kanshoku ga
ことばにはできないほど
kotoba ni wa dekinai hodo
あまくてせつなくて
amakute setsunakute
なまあたたかかったよ
nama atatakakatta yo
やわらかなそのひみつ
yawaraka na sono himitsu
これはゆめか
kore wa yume ka?
これはあいか
kore wa ai ka?
あおいそらがまぶしい
aoi sora ga mabushii
おとなたんじょう
otona tanjou
ジェリービーンズ
jeriibiinzu
くちのなかいれたとき
kuchi no naka ireta toki
ふいにかおがちかづいて
fui ni kao ga chikazuite
くちびるぬすまれた
kuchibiru nusumareta
じゅうにびょうくらいは
juuni byou kurai wa
そのままうごけなくて
sono mama ugokenakute
これがキスか
kore ga kisu ka
これが恋か
kore ga koi ka
うすめあけてみていた
usume akete miteita
おとなたんじょう
otona tanjou
Caramelos de Gelatina para Adultos
En el parque de diversiones del sábado
La primera vez que monté
Fue una taza de café que solía gustarme cuando era niño
Es nuestra primera cita
Cuando nos enfrentamos, me pongo nervioso
Me senté a tu lado y giré el volante del auto
Aunque dije que no era mi tipo
De alguna manera, sin darme cuenta
Nos parecemos a una pareja de caramelos
Caramelos de gelatina
Cuando lo puse en mi boca
De repente tu rostro se acercó
Y me robaste un beso
Por unos doce segundos
No pude moverme
¿Era esto un beso?
¿Era esto amor?
Estaba tratando de desentrañarlo
El nacimiento de un adulto
La famosa montaña rusa
Un grito amarillo cae
No quiero sentir más emoción de la necesaria
En la playa al atardecer
Quería un primer beso
Pero los padres están mirando hacia acá
Aun así, seguramente
Por el contrario, es tan imaginativo
Sin sentir nervios
Pude ser siempre yo misma
Caramelos de gelatina
La sensación de masticar
Era tan dulce y dolorosa
Que no podía expresarlo con palabras
¿Era esto un sueño?
¿Era esto amor?
El cielo azul es deslumbrante
El nacimiento de un adulto
Caramelos de gelatina
Cuando lo puse en mi boca
De repente tu rostro se acercó
Y me robaste un beso
Por unos doce segundos
No pude moverme
¿Era esto un beso?
¿Era esto amor?
Estaba tratando de desentrañarlo
El nacimiento de un adulto