9 Kapu
Mennék, de nincsen út kifelé
Visszhangzik minden
Üres a ház
Lélek se jár hálni ide még
Végül a gondnok talál rám
Minden járatlan
Lépcsőházat rám zártak
Kell egy jó út
Bár még messze elkerül
Két összébbcsúszó fal közt
Bíztam hogy van több
Úgy látszik, mégis
Csak én vagyok belül
Azt mondja elvisz,
Ha akarom,
/De/ gondoljam át
Egyszer igazán
Mert talán
Mégiscsak az a jó
Ha az ember
Egyedül is kitalál
Mert lehet, hogy
Tudnék egy kiutat
Megtalálhatnám még
Mielött elvesztem végleg,
Amit mutat,
Pedig itt van
A szemem elött
Mert igazából
Nem létezik ez a hely
Csak az a kapu van
Ami csak rám vár
És sohasem volt itt senki
Csak az a kapu van
Ami csak rám vár
9 Kapu
Me iría, pero no hay salida
Todo resuena
La casa está vacía
Ni siquiera el alma viene a dormir aquí
Finalmente el cuidador me encuentra
Todo está cerrado
El pasillo me encierra
Necesito un buen camino
Aunque aún esté lejos de encontrarlo
Entre dos paredes que se deslizan juntas
Tenía la esperanza de que hubiera más
Parece que, al final
Soy el único adentro
Dice que me llevará
Si quiero,
Pero debo pensarlo bien
De verdad, una vez
Porque quizás
Eso sea lo correcto
Cuando uno
Puede resolver las cosas solo
Porque tal vez
Pueda encontrar una salida
Tal vez aún pueda encontrarla
Antes de perderme por completo
Lo que muestra
Aunque esté aquí
Frente a mis ojos
Porque en realidad
Este lugar no existe
Solo está esa puerta
Que espera solo por mí
Y nunca ha estado aquí nadie
Solo está esa puerta
Que espera solo por mí