Closing Time
There's a place in Sand Canyon
Where the sun's always set
Beneath the Sierra Nevadas
In the shadow of a cliff
There's a face in the mirror
I haven't seen yet
This bar looks as good as any
For a little refreshment
Closing time, closing time
I'll sit here awhile
And drink this bottle real slow
And let the jukebox lull me gently
Before it's time to go
Give me refuge from the daytime
Give me solace from the night
Let me tithe in the only church I know
Give me one more drink before the lights go low
Closing time, closing time
Turn the key, lock the door
I'm going home
Hora de Cierre
Hay un lugar en Sand Canyon
Donde el sol siempre se pone
Bajo las Sierras Nevadas
En la sombra de un acantilado
Hay un rostro en el espejo
Que aún no he visto
Este bar se ve tan bueno como cualquier otro
Para un pequeño refrigerio
Hora de cierre, hora de cierre
Me sentaré aquí un rato
Y beberé esta botella bien despacio
Y dejaré que la rockola me arrulle suavemente
Antes de que sea hora de irme
Dame refugio del día
Dame consuelo de la noche
Déjame diezmar en la única iglesia que conozco
Dame una última copa antes de que las luces se apaguen
Hora de cierre, hora de cierre
Gira la llave, cierra la puerta
Me voy a casa
Escrita por: Paul Austin / Robert Fisher